Sommaire
Personnes
Personnages
Lieux
Techniques
| Techniques | nb | |
|---|---|---|
| ◀ | Collations et festins | 190 |
| ◀ | Constructions | 159 |
| ◀ | Lumières | 66 |
| ◀ | Décors | 63 |
| ◀ | [musique] | 54 |
| ◀ | Animaux et créatures | 52 |
| ◀ | Costumes | 31 |
| ◀ | Feux d’artifice | 28 |
| ◀ | [machine_musique] | 26 |
| ◀ | Bruitages | 22 |
| ◀ | [machine_eau] | 17 |
| ◀ | Machines Machines volantes Machines terrestres Machines aquatiques Machines musicales Machines du temps Trappes | 7 |
| ◀ | Jeux d’eaux | 4 |
Suite du journal du voyage du Roy à Rheims.
SUITE DU JOURNAL
Du voyage du Roy à Rheims.
N
Ous avons donné dans le Premier Volume du Mercure de ce mois, le Journal du voyage du Roy, & son retour à Soissons inclusivement; nous avons raporté les choses remarquables qui se sont passées sur la route, depuis son départ de Versailles, l’entrée solemnelle de Sa Majesté à Rheims, les ceremonies de son Sacre, & de son Couronnement, la Translation de la sainte Ampoulle, le Festin Royal, la Cavalcade à l’Eglise abbatiale de S. Remy, la ceremonie des Chevaliers du S. Esprit, &c. Il s’agit à
p. 31
present de continuer ce Journal, & de peindre à nos Lecteurs d’une manière un peu sensible, les superbes Fêtes qui ont été données au Roy à Villers-Cotterets, & à Chantilly. Nous n’entreprenons point de faire sentir tout ce qu’elles avoient de grand, de magnifique & d’ingenieusement recherché ; ainsi nous ferions de vains efforts pour en donner une juste idée à l’esprit qu’il se peut recevoir que des yeux.
Festes de Villers-Cotterets.
Les Fêtes données au Roy dans le Château de Villers-Cotterets par Monsieur le Duc d’Orleans, Regent du Royaume, sont un de ces spectacles qui frapent également, & ceux qui n’aplaudissent qu’à ce qui leur paroît être l’effet penible de l’Art, & ceux qui ne consultent que la nature, quand ils admirent ce qui les charme. On a été ébloüi par l’éclat, & par la variété des objets, & l’arrangement en a paru charmant.
Le Tableau le plus superbe, & le plus neuf qu’on ait exposé au yeux de Sa Majesté dans ces Fêtes, à été l’image ennoblie des Foires de S. Germain, & de S. Laurent; image gaye & amusante par le fonds, dont la forme a été embellie
p. 32
par tout ce que le brillant des lustres, & des illuminations, & la richesse de la décoration & des meubles ont pû fournir de magnifique & de noble. Idée simple, & cependant vaste, qui renfermoit tout ce qui flatte le goût, les yeux & l’esrpit; fines patisseries,confiture &liqueurs exquises, bijoux travaillez & précieux, jeux diversifiez, & non appliquans, Theatres ingenieux & Comiques, danses galantes & bien imaginées; musique gracieuse & legere, tout concouroit à la fois pour divertir nôtre jeune Monarque. Les spectateurs même formoient un des plus beaux ornemens de ce pompeux spectacle. Cette idée si riante & si heureuse, est dûë à une grande Princesse qu’on n’ose nommer ici sans son aveu; quoique le talent d’inventer des Fêtes, loin de deshonorer le rang & l’autorité, ait souvent dans les siècles les plus polis, illustré des Heros déjà fameux par des triomphes. On a vû dans Rome florisrissante des vainqueurs glorieux, des politiques profonds, enfin des Peres de la République, regler en même temps les interets de l’Etat, & la distribution des parties d’un grand spectacle. Le projet d’une Fête galante peut fort bien naître dans un génie superieur. Le bon goût n’est pas incompatible avec la solidité de
p. 33
l’esprit. Le Cardinal Richelieu a prouvé cette vérité; un exemple plus recent nous la prouve aujourd’hui.
Qu’on ne s’attende donc pas à trouver dans cette relation une copie parfaitement ressemblante des divertissemens, & des spectacles que nous décrirons. Ces tableaux sont trop brillans pour pouvoir être copiez avec exactitude. C’est le fort des beautez éclatantes, de perdre toûjours dans les portraits qu’on hazarde d’en faire.
Le passage du Roy par le Bourg de Villers-Cotterets ayant été déterminé, M. le Duc d’Orleans donna ordre à M. Oppenort, Directeur General de ses Bâtimens & Jardins, de faire travailler au rétablissement du Château, & de le mettre en état de recevoir Sa Majesté. On connoît la capacité, & l’activité de M. Oppenort. Les ordres de Monsieur le Duc d’Orleans furent executez avec tant de diligence, & en même temps avec tant de précaution, que le Château de Villers-Cotterets, quoiqu’inhabité depuis très-long-temps s’est trouvé rétabli en moins de quatre mois, & augmenté de logemens assez considerables pour loger toute la Cour, & contenir la nombreuse assemblée qui devoit s’y rendre à la suite du Roy. Comme l’intention de S. A. R.
p. 34
étoit de faire tenir des tables ouvertes, non-seulement pour les personnes de distinction, & pour tous les acteurs de la fête, mais encore pour tous les curieux qu’elle attireroit, il fut résolu de construire au pourtour exterieur de l’avant-cour du Château, des angards,appentis, barraques, & tentes pour loger plus commodément la foule de ces curieux, & leur faire l’aprêt des viandes qu’on devoit leur servir. On construisit des logemens pour servir aussi de Corps de Garde aux troupes de la Maison du Roy.
Les Hôtelleries du Bourg, & les Cabarets des environs pour se conformer aux ordres de Monsieur le Duc d’Orleans devoient recevoïr & traiter tous les survenans, en veritable Chevaliers errans, & n’exiger que des politesses pour payement. Sancho Pansa n’eut point essuyé là la douloureuse aventure de son bernement.
La vaste étenduë des bâtimens du Château ne suffisant pas pour dresser le grand nombre de tables qu’on devoit servir, on remedia à cet inconvenient par une quadruple galerie longue de 25. toises, & large de 15. qui fut construite sur la terrasse du jardin, à droite de la partie laterale du Château. Cette galerie étoit couverte de bannes de coutil, très-propre-
p. 35
ment tapissée, & éclairée de lustres & de bras dorez. On y entroit par l’encoignure, à droite de l’avant-cour. On a servi dans ces galeries grand nombre de tables, avec une telle profusion qu’il n’y avoit rien à désirer; les bufffets de chaque table étoient placez avec tant de simetrie que le tout parfaitement éclairé formoit un spectacle aussi agréable qu’étonnant. Tout ce grand monde étoit servi en même temps, & sans interruption.
Les appartemens du Château & de l’avant-cour étoient reservez pour le Roy, les Princes & les Seigneurs de la Cour.
On logea dans la galerie de l’Orangerie les Acteurs destinez pour la Musique, & pour la danse. Cette galerie étoit parquetée, & la distribution en étoit si bien entenduë, que tous les Musiciens & Musiciennes, Danseurs, Danseuses, & Symphonistes de l’Opera y furent logez fort commodement, leurs chambres étoient meublées très proprement, & avec toutes sortes de commoditez.
Les Offices, cuisines & salles à manger, destinées uniquement pour eux, étoient tout auprès de leurs logemens, & construites dans le jardin de l’Orangerie. La communication de ce lieu-là au Château étoit aisée; on y arrivoit par une belle allée couverte en berceau, avec un dé-
p. 36
gagement qui conduisoit à la grande ruë du Bourg.
Les Acteurs & Atrices de l’Opera au nombre de 140. personnes, y compris la Danse & la Symphonie, ont été traitez pendant six jours dans l’endroit dont nous venons de parler, par un Maître-d’Hôtel, des Officiers & Garçons servans qui leur étoient affectez ; ils avoient même leur vaisselle, & tout ce qui les concernoit en particulier. Leur table formoit un filet de 140. couverts; elle étoit servie à trois servies, dont le premier étoit de 20. potages de différentes façons & 40. entrées. Le deuxiéme de 30. plats de rôts, ranges & salades. Le troisiéme de 25. corbeilles de fruits crud, 20. corbeilles de confiture seche, & 25. compôtes. Ils ont toûjours été servis de même à dîner & à souper, en diversifiant les potages, les entrées, les viandes, & les entremets. Outre le vin de Bourgogne& le vin de Champagne, on leur donnoit à chaque repas tout ce qu’ils demandoient en vins de liqueurs,liqueurs & Caffé. Dès le matin on leur servoit du Thé, du Caffé, & du Chocolat.
Avant que de raporter tous les plaisirs que Monsieur le Duc d’Orleans a presentez au Roy, en revenant de Rheims, il
p. 37
ne faut pas oublier la reception qu’il fit à Sa Majesté, lorqu’elle coucha la premiere fois à Villers-Coterêts le Dimanche 18. Octobre.
On avoit rangé sur la croupe de la butte de Tanleu, à la tête de l’avenuë de Soissons, douze pieces de canon & cent boëtes. Le Roy entra au bruit de cette artillerie & de ces boëtes, dans le Bourg qu’il trouva illuminé, & passa sous les Arcs de triomphe composez de feüilles, & parez de guirlandes & de festons de fleurs de la saison, entrelassez de gros lampions. La place & les grilles du Château étoient aussi couvertes de ces ornemens champêtres, & éclairez par un nombre infini de lumières aussi bien que l’avant-cour, dont toutes les Architectures en étoient chantournées. On ne laissa voir ce jour-là à Sa Majesté, que ce qui ne pouvoit pas diminuer l’agrément de la surprise dans la fête qu’on lui préparoit pour son retour.
Nous remarquerons que lors de ce premier passage du Roy à Villers-Coterêts, il y a eu autant de tables servies le soir à souper, qu’il y en eut au retour de Sa Majesté. Le Sieur Pesier, chargé du détail de cette fête, avoit prévû à tous les besoins, il avoit eu la précaution de faire mettre dans la Garderobe de chaque ap-
p. 38
partement des pains de 4. livres, jusqu’au nombre de 600. garnis de poulets gras, poulardes, pigeons, perdreaux& faisans, du vin de Bourgogne & du vin de Champagne. N’oublions pas la précaution prise le jour du départ de la Cour, pour la commodité de ceux qui vouloient faire alte. 600. pains de quatre livres garnis comme les précedens, & 1800. bouteilles de vin de Bourgogne & de Champagne, furent distribuez à l’heure du départ.
Le Roy partit de Soissons, comme nous l’avons dit dans le premier volume de ce Journal le 2. Novembre, à dix heures du matin. S. M.monta à cheval avant d’arriver à la Forêt de Villers-Coterêts, & après avoir joüi de quelque temps de la beauté de la campagne, rentra dans son carosse.
Monsieur le Duc d’Orleans, qui s’étoit rendu à Villers-Coterets en chaise de poste dès la veille, pour être plus à portée de donner ses ordres, vint au devant du Roy. S. M . arriva sur les trois heures après midi, au bruit du canon & des boëtes, par la grande avenuë de Soissons, qu’on avoit ornée dans tous les intervales des arbes, de torcheres de feüillée portant des pots à feu. L’ avenuë de Paris, qui se joint à celle-ci dans le
p. 39
même alignement, faisant ensemble une étenduë de près d’une lieuë, étoit decorée de la même manière.
Le Roy descendit au bas de la terrasse, qui regne le long du Château du côté du jardin. Monsieur le Duc d’Orleans le conduisit dans l’appartement qui lui avoit été préparé.
Ce jours-là à midi on tira un coup de canon, c’étoit le signal qui devoit avertir les Hôtelleries du Bourg de Villers-Coterêts, & tous les Cabarets des environs, de traiter gratis tous ceux qui se présenteroient à toutes les heures du jour & de la nuit, pendant tout le sejour que S. M. feroit au Château de Villers-Coterêts. C’est au Lecteur à imaginer la prodigieuse consommation qui s’est faite dans cette occasion, où il n’étoit question que de boire & de manger, & où les alimens de toute espece n’ont point manqué. Ce coup de canon fut tiré encore à une autre intention; il avertissoit aussi de ne vendre à qui ce fût, ni pain, ni viande, sous des peines très-rigoureuses.
Après que le Roy fut reposé un peu de temps, il parut sur le balcon qui donne sur l’avant-cour du Château, où étoit la scene des premiers spectacles qu’on lui avoit préparez.
p. 40
Cette avant-cour est très-vaste, tous les appartemens bas étoient autant de cuisines, offices & salles à manger; & à trois toises de distance des aîles on avoit elevé deux amphiteatres, longs de seize toises sur vingt pieds de hauteur, distribuez par arcades, sur un plan à pans coupez & isolé; les gradins couverts de tapis, étoient placez dans l’intervalle des avant-corps, & produisoient un objet varié & gracieux. Les parois des amphitheatres étoient revétus de feüillées, qui contournoient toutes les architecture des arcades, ornées de festons & de guirlandes, & éclairées de lustres chargez de long flambeaux de cire blanche. Des lumieres arrangées ingenieusement sous différentes formes, terminoient ces amphitheatres.
Au milieu de l’avant-cour on avoit construit entre les deux amphitheatres un plancher, pour servir aux exercices des sauteurs, voltigeurs & danseurs de corde, en reservant autour de ce vaste plancher, des espaces très-larges pour le passage des carosses, qui pouvoient y tourner par tout avec une grande facilité. A six toises des quatre encognures on avoit établi quatre tourniquets à courir la bague, peints & decorez d’une maniere uniforme.
p. 41
Pour former une liaison agréable entre toutes ces parties, on avoit posé des gueridons de feüillées chargez de lumieres, qui conduisoient la vuë d’un objet à l’autre par des lignes droites & circulaires. Ces gueridons lumineux étoient placez dans un tel ordre, qu’ils laissoient toute la liberté du passage.
Quand le Roy fut sur son balcon, ayant auprès de sa Personne une partie de sa Cour, le reste alla occuper les fenêtres du corps du Château, qui aussi-bien que les aîles, étoit illuminé avec une grande quantité de lampions & de flambeaux de cire blanche: ces lumieres rangées avec art sur les différentes parties de l’architecture, produisoient diverses formes agréables & une varieté infinie.
L’arrivée de S. M. sur son balcon, fut celebrée par l’harmonie bruyante de toute les simphonie, placée sur les amphitheatres, & composée des instrumens les plus champêtres & les plus éclatans: car dans cet orquestre, qui réünissoit un très grand nombre de violons, de hautbois & de trompettes marines, on comptoit plus de quarante cors de chasse. Les tourniquets à courir la bague, occupez par des Dames des lieux & des Châteaux voisins de Villers-Coterêts, & par des Cavaliers galans, divertirent d’abord le Roy.
p. 42
Ensuite les danseurs de corde commencerent leurs exercices, au son des violons & des hautbois, sur une corde tenduë sur le plancher, dont nous avons parlé; & dans les vuides de ce spetacle, les trompettes marines & les cors de chasse se joignoient aux violons & aux hautbois, & joüoient les airs les plus gais. La joie regnoit souverainement dans toute l’assemblée, dispersée sur les amphitheatres, & dans tous les espaces pratiquez autour du plancher des danseurs de corde, lesquels s’efforcerent de meriter l’honneur qu’ils avoient de paroître dans une si superbe fête. Les sauteurs firent aussi admirer leur souplesse & leur agilité.
Après ce divertissement, le Roy voulut descendre dans cette avant-cour, & voir courir la bague de plus près, alors les tourniquets furent remplis de jeunes Princes & Seigneurs, qui briguerent l’emploi d’amuser Sa Majesté, parmi lequels le Duc de Chartres,le Comte de Clermont,le Grand-Prieur & le Prince de Valdeik, le Duc de Retz, le Marquis d’Alincourt, le Chevalier de Pesée se distinguerent.
Après avoir été témoin de leur adresse, le Roy S’approhca de l’estrade, où les sauteurs firent divers sauts perilleux, qui amuserent agreablement S.M. Elle
- Sa Majesté, parmi lequels
- le Duc de Chartres
- le Comte de Clermont
- le Grand-Prieur
- le Prince de Valdeik
- le Duc de Retz
- le Marquis d’Alincourt
- le Chevalier de Pesée
remonta ensuite dans les appartemens & fit une partie de Berlan avec Monsieur le Duc d’Orleans, le Duc de Bourbon, la Maréchale d’Etrées & la Marquise de Courtenvaux. La Cour se partagea entre differens jeux: quand ils furent finis, les Comediens Italiens donnerent un impromptu comique, composé des plus plaisantes scenes de leur Theatre que le Sieur Lelio rassembla, & qui réjoüirent fort Sa Majesté. Les Lassis d’Arlequin donnerent le temps de préparer l’illumination des Jardins & du Parc qui fut des plus brillantes & des mieux entenduës.
Les plus grands connoisseurs dans l’art du Jardinage, avouënt que rien n’est si somptueux, & si veritablement beau, que l’ordonnace du Parc & des Jardins de Villers-Coterêts, tant pour la variete des formes, que pour le grand goût qui les caracterise toutes.
Les parterres des jardins, la grande allée du Parc, & les deux qui sont à droite & à gauche du Château, furent illuminez par une quantité prodigieuse de pots à feu. Tous les compartimens, dessinez par les lumieres, ne laissoient rien échapper de leurs agrémens particuliers.
Sa Majesté descendit pour voir de plus
- Monsieur le Duc d’Orleans
- le Duc de Bourbon
- la Maréchale d’Etrées
- la Marquise de Courtenvaux
près l’effet de cette magnifique illumination. Tout d’un coup l’attention generale fut interrompuë par le son des hautbois & des musettes; les yeux se porterent aussi-tôt où les oreilles avertissoient qu’il se présentoit un plaisir nouveau. On perçut au fonds du parterre, à la porté de cent flambeaux, portez par des jeunes & des Satires, tout le cortege une nôce de Village, qui s’approcha en dansant de la terrasse sur laquelle le Roy étoit. Le Sieur Thevenard marchoit à la suite de la troupe, portant un drapeau. Rassemblée de cette Nôce rustique étoit composée de danseurs & de danseuses de l’Opera. Le Marié & la Mariée se signalerent par les pas les plus recherchez, & par les attitudes les plus galantes. A la finesse & à la legereté de leur danse, il ne fut pas difficile de reconnoître le Sieur Dumoulin quatiéme, & l’incomparable Mlle Prevôt. Ce petit Ballet fut suivi du souper du Roy & de son coucher.
Après le souper de S. M. on servit la table de Monsieur le Duc d’Orleans;le Duc de Chartres en tint une seconde, & les principaux Officiers de Son Altesse Royale en tinrent quantité d’autres dans divers appartemens, & dans les lieux dont nous avons déjà parlé: elles furent toutes servient en même temps, &
- S. M. on servit
- Monsieur le Duc d’Orleans
- le Duc de Chartres
avec la même delicatesse dans l’ordre qui suit.
4. Tables de 30. couverts chacune.
21. de 25. couverts.
12. de 12. couverts.
Sans y comprendre plusieurs autres tables non reglées, pour des Seigneurs qui vouloient manger dans leurs appartemens.
Les 4. tables de 30 couverts ont été servies à quatre services chacune, & chaque service composé de 75. plats, compris le filet dormant du milieu, qui consistoit en une grande machine, ou surtout de vermeil doré dans le milieu, 2. grands plats garnis de cristaux d’Angleterre, deux grandes jattes garnies de fleur, & deux autres plats garnis d’ornement historiez, de fleurs & de figures, ces deux derniers faits en sucre au caramel.
Ily avoit donc pour chacune de ces tables 300. plats, sans y comprendre 12. salades, 12. sauces, & 12. jattes d’oranges. Ce qui fait pour ces 4. tables 1344. plats ou jattes.
Les 21. tables de 25. couverts furent servies pareillement à 4. services, de 45. plats chacune, compris les filets dormans composez d’un surtout d’argent ou de vermeil, & de deux grandes jattes de fleurs. Ce qui faisoit 180. plats pour cha
p. 46
que table, sans y comprendre 4. salades, 4. sauces& 4. assiettes d’oranges. Le total de ces 21. tables composoit 4032. plats ou jattes par chaque repas.
Les 12. tables de 12 couverts, servies trois services, composez de 13. plats à chaque services, faisant 39. plats pour chacune, sans y comprendre 2. salades, 2. sauces, & 2. assiettes d’oranges. Ce qui fait ensemble pour les 12. tables 540. plats pour chaque repas.
Nous avons calculé, qu’on a servi sur les 37 tables, dont nous venons de parler, la quantité de 5916. plats à chaque repas.
SECONDE JOURNE’E.
Chasse du Sanglier
Le Mardi 3. Novembre, une triple salve de l’artillerie & des boëtes annonça le lever de Sa Majesté. Le Roy entendit la Messe à dix heures dans la Chapelle du Château, & descendit ensuite de son appartement pour se rendre à l’amphitheatre, qui avoit été dessé dans le Parc, à la gauche du Château, où Sa Majesté devoit prendre le plaisir d’une chasse de Sanglier dans les toiles. Les Princes du Sang, & les principaux Officiers de Sa
p. 47
Majesté le suivirent. L’équipage du Roy pour le Sanglier, commandé par le Marquis d’Ecquevilly, qui en est Capitaine, devoit faire entrer plusieurs Sangliers dans l’enceinte qu’on avoit formée près du jardin de l’Orangerie.
Pour placer le Roy & toute sa Cour, on avoit construit trois galeries découvertes dans la partie interieure de l’avenuë, & sur son alignement, à commencer depuis la grille jusqu’à la contre-allée du Parterre. La galerie du milieu préparée pour le Roy, avoit 12. toises de longueur & 3. de largeur: on y montoit sept marches par un escalier à double rampe, qui conduisoient à un repos, d’où l’on montoit sept autres marches de front, qui conduisoient sur le plancher. Cette galerie étoit ornée de colones de verdure, dont les entablemens s’unissoient aux branches des arbres de l’avenuë, & formoient une architecture rustique plus convenable à la fête, que le marbre & les lambris dorez. Cette union des entablemens & des arbres ressembloit assez à un dais, qui servoit de couronnement à la place du Roy. Le plancher étoit couvert de tapis de Turquie, ainsi que la balustrade. Un tapis de velours cramoisy, brodé de grandes crépines d’or, distinguoit la place de Sa Majesté. Tout
p. 48
le pourtour de cet édifice, & les rampes des escaliers, étoient revétus de feüillée, avec un goût qui marquoit un genie capable d’embellir les choses les plus communes.
Aux deux côtez, & à neuf pieds de distance de cette grande galerie, on en avoit construit deux autres plus étroites & moins élevées, pour le reste des spectateurs, qui ne pouvoient pas tous avoir place sur la galerie du Roy. Ces deux galeries étoient decorées de feüillage comme la grande, & toutes les trois étoient d’une charpente três-solide, & dont l’assemblage avoit été fait avec des précautions infinies, pour prévenir les moindres dangers.
Dès que le Roy fut placé, on lâcha l’un après l’autre cinq Sangliers dans les toiles. Cette chasse fut parfaitement belle. Le Comte de Saxe, le Prince de Valdeik, & quelques Seigneurs François, y firent éclater leur adresse & leur intrepedité. Ils entrerent dans les toiles armez seulement d’un couteau de chasse & d’un épieu. Cet exercice perilleux est fort usité parmi les Seigneurs Allemans.
- Roy fut placé
- Le Comte de Saxe
- le Prince de Valdeik
- & quelques Seigneurs François, y firent éclater leur adresse & leur intrepedité
Le Comte de Saxe accula plus d’un Sanglier avec son épieu. Le Roy en ayant blessé un d’un dard qu’il lui lança le
p. 49
Comte de Saxe l’arracha d’une main du corps de l’animal, que sa blessure rendoit plus redoutable, tandis que de l’autre main, il en arrêta la fureur & les efforts. Le même Comte de Saxe poursuivit ensuite & irrita extrêmement un Sanglier, & quand sa rage fut poussée au dernier periode, il l’attendit apuyé d’une main sur son épieu, tenant dans l’autre un couteau de chasse qu’il enfonça au milieu du front de ce furieux animal, dans l’instant où il se lançoit sur lui. , premier Veneur de S. A. R. fit aussi connoître par sa force & son adresse, que nos Chasseurs ne cedent en rien aux Etrangers.
Cette chasse, qui divertit beaucoup S. M. & toute la Cour, dura jusqu’à une heure après midi, que le Roi rentra dans le Château, & dîna seul à son grand couvert, servi par les Officiers de Maison.
Toutes les tables pour les Princes, les Seigneurs de la Cour, les Officiers de la Maison du Roy, & par la quantité prodigieuse de gens de distinction, qui étoient à Villers-Coterêts, furent servies avec la même abondance & la même délicatesse que le jour précédent.
p. 50
Chasse du Cerf.
Après le dîné, on donna au Roy le divertissement de la chasse du Cerf, dans l’enclos du Parc de Villers-Coterets, dont on avoit ôté les toiles qui avoient servi le matin à la chasse du Sanglier.
Le Roy monta en caleche au bas de la terrasse, accompagné du Comte de Clermont & du Duc de Charost, Gouverneur de Sa Majesté. Monsieur le Duc d’Orleans, le Duc de Chartres, le Duc de Bourbon, le Comte de Charolois & le Prince de Conti, à cheval, avec quantité d’autres Seigneurs de la Cours, étoient auprès de la caleche du Roy; tous les Princes du Sang, & plusieurs Seigneurs en habit de chasse de l’équipage du Roy pour le Cerf.
Le Cerf fut chassé pendant plus de deux heures par la Meute du Roy, le Comte Toulouse, Grand-Veneur de France, en habit uniforme, piquant à la tête. Sa Majesté parcourut toutes les routes du Parc. La chasse passa plusieurs fois devant sa caleche, & le Cerf, après avoir tenu très-long-temps devant les chiens, alla donner de la tête contre une grille, & se tua.
Le Roy revint sur les cinq heures dans
- Le Roy, accompagné de
- Comte de Clermont
- Duc de Charost
- Monsieur le Duc d’Orleans
- Duc de Chartres
- Duc de Bourbon
- Comte de Charolois
- Prince de Conti
Son appartement, & changea d’habit pour aller à la Foire.
Cette chasse fut fatale au Marquis de Grancey, Lieutenant General des Armées du Roy, Gouverneur de Dunkerque, qui tomba de cheval, se cassa le bras droit & se démit l’épaule.
Salle de la Foire.
La Foire que Monsieur le Duc d’Orleans avoit fait préparer, avec la magnificence dont nous avons déjà dit quelque choses, étoit établie dans la cour interieure du Château, qui est moins grande que l’avant-cour dont nous avons parlé; elle est quarrée & bâtie sur un dessein semblable.
C’est-là qu’on a vû le plus somptueux, & le plus brillant assemblage d’objets magnifiques & amusans, que l’imagination puisse former. L’Architecture & la Peinture y enchantoient la vuë, la Musique y charmoit les oreilles, les liqueurs & les friandises les plus exquises, y flatoient le goût le plus delicat; la Muse comique y réjoüissoit l’imagination, les faiseurs de tours & joüeurs de gobelets y piquoient la curiosité des uns, celle des autres étoit attirée de boutique en boutique par l’éclat des glaces & des meu
p. 52
bles; on y prodiguoit les rubans, les bijoux, & tout ce que l’opinion & la mode embellissent à nos regards: Enfin, on peut dire, que la Foire du Château de Villers-Coterets, a été le rendez-vous des plaisirs & des jeux; & que pas un d’eux n’y a manqué.
Le Lecteur ne sera pas fâché de se promener dans cette Foire nouvelle, & de l’admirer en détail.
On avoit laissé de grands espaces tout autour, entre les boutiques & le milieu du terrain, qu’on avoit parqueté & élevée seulement d’une marche, pour former une salle de bal. Cette salle n’étoit separée de ces especes de rües que par une banquette continuë, couverte de velours cramoisy. Toute la cour qui renfermoit cette foire, étoit couverte de fortes banes, soutenuës par des travées solides, qui servoient encore à suspendre vingt-quatre lustres qui éclairoient seulement la salle du bal, indépendamment des girandoles & des bras dorez, qui étoient dans toutes les boutiques & sur les theatres. Toutes ces pieces étoient ornées d’une très grande quantité de lustres, & ces lumieres reflechies sur les grands miroirs & trumeaux de glaces, étoient multipliées à l’infini.
On entroit dans cette brillante Foire,
p. 53
par quatre passages simetrisez, placez au quatre encognures, qui répondoient aux escaliers du Château. Ce lieu étant quarré & plus long que large, les deux faces plus étroites étoient remplies par deux édifices, & les deux autres faces étoient subdivisées en boutiques, separées au milieu par deux petits Theatres.
En entrant de l’avant-cour dans la Foire, on rencontroit à droite le Theatre de la Comedie Italienne, qui remplissoit seul une des faces moins larges de la Cour. Il étoit ouvert par quatre pilastres peints en marbre blanc, cantonnez de demi-colonne, d’Arabesques & de Cariatides de bronze doré, portant une corniche dorée, d’où pendoit une pente de velours à crépines d’or, chargée de festons de fleurs. Au-dessus regnoit un pié-destal en balustrade de marbre blanc, à moulure d’or, orné de compartimens, de rinceaux de feüilles entrelassées, & liées avec des girandoles chargées de bougies.
On voyoit au haut de ce Theatre les Armes du Roy, groupées avec des guirlandes de fleurs. Le Chiffre de S. M. figuré par une double LL entrelassée, paroissoit dans deux cartouches, qui conronnoient les deux ouvertures faites aux deux côtez du Theatre pour le passage des Acteurs; ces deux passages étoient
p. 54
meublez d’une double portiere de damas cramoisy à crépines d’or, festonans sur le haut. Ce Theatre élevé seulement de trois pieds du rez-de-chaussée, representoit un Temple de Baccus, dans un jardin à treillage d’or, couvert de vignes & de raisins. On voyoit la statuë du Dieuen marbre blanc, qu’environnoient les Satires, lui présentans leurs hommages: ces demi-Dieux étoient en coloris.
Le Theatre Italien étoit occupé par deux Acteurs & une Actrice, Arlequin Pantalon & Silvia, qui par des saillies Italiennes, & des Scenes réjoüissantes, sçavoient distraire les spectateurs des autres plaisirs qui les appelloient de toutes parts. Continuons pourtant nôtre promenade; il est impossible de s’arrêter ici autant qu’on voudroit, & que chaque objet le merite.
La premiere boutique à droite, après le Theatre Italien, étoit la Pâtisserie. Avant que de specifier chaque boutique, il faut remarquer, pour comprendre la magnificence de l’ensemble, qu’elles étoient toutes séparées par deux pilastres de marbre blanc, de l’entre-deux desquels sortoient trois bras, en hauteur, à plusieurs branches, garnis de bougies jusqu’au bas de la balustrade. Ces pilastres
p. 55
étoient cantonnez de colonnes & arabesques, portant des vases de bronze doré, d’où paroissoient sortir les orangers chargez d’une quantité prodigieuse de fruit, & alignez sur les galeries, qui regnoient sur tout l’édifice autour de la Foire.
Immediatement au-dessus des boutiques, qui avoient environ huit pieds de profondeur, & quinze à seize de hauteur, regnoit tout autour la balustrade dont nous avons parlé, à chaque côté des orangers qui étoient deux à deux, il y avoit une girandole garnie de bougies en piramide, & entre chaque groupe d’orangers & de girandoles, il y avoit un ou plusieurs Acteurs & Actrices de l’Opera, qui chanterent dans le Chœur, sans se déplacer, appuyez sur la balustrade, masquez en Domino ou autre habit de bal, dont les couleurs étoient très-éclatantes, ce qui faisoit un coup d’œil si surprenant, que ceux qui l’ont vû, ont avoüé qu’il étoit impossible d’en donner une juste idée.
Chaque boutique étoit éclairée par quantité de bras à plusieurs branches, & par deux lustres à huit bougies qui se se repetoient dans les glaces; à celles qui étoient destinées pour la bouche, il y avoit de plus des buffets rangez avec arts & garnis de girandoles. Toutes les
p. 56
boutiques avoient pour couronnement un cartouche, qui contenoit en lettre d’or le nom du Marchand le plus connu de la Cour, par rapport à la marchandise de la boutique. Les supports des cartouches étoient ornez des attributs, qui pouvoient caracteriser chaque negoce dans un goût noble. Les Musiciens & Musiciennes, Danseurs & Danseuses de l’Opera, vétus d’habits galans faits d’étoffes brillantes, & cependant convenables aux Marchands qu’ils representoient, & distribuoient toute leur marchandise gratis.
Revenons à la boutique du Pâtissier, qui étoit intitulée Godart. Elle étoit meublée d’un cuir agenté le fonds separé au milieu par un trumeau de glace, laissoit voir dans ses côtez le lieux destiné au travail du métier, avec toutes les ustanciles necessaires. Me Thierry, Danseuse, représentoit la Pâtissiere, elle avoit pour garçons le Sieurs Malterre & Javiliers, le fils, qui, habillez de toile d’argent, & portant des clayons chargez de ratons tout chauds, couroient si vîte les debiter dans la Foire, qu’ils ne laissoient pas refroidir leur marchandise. Cette boutique étoit garnie de toute sorte de pâtisserie fine.
La boutique suivante avoit pour inscription, Perdrigeon. Elle étoit meublée
p. 57
d’une tenture de brocatelle de Venise & de glaces, & garnie de dragonnes brodées en or & en argent, nœuds d’épées & de cannes, ceinturons & bonnets brodez richement. Les rubans de toutes sortes de couleurs & d’or & d’argent, les plus à la mode & du meilleur goût, y pendoient en festons de tous côtez. Le Maître & la Maîtresse de la boutique, étoient representez par le Sieur Dumoulin Danseur, & par la Dlle Rey, Danseuse.
La troisiéme boutique étoit un Caffé; on lisoit dans le cartouche le nom de Benachi. Elle étoit tenduë d’un beau cuir doré, avec des buffets chargez de tasses, soucoupes & cabarets du Japon & des Indes, & de girandoles, de lumieres qui se repetoient dans les trumeaux. Le Sieur Corbie & la Dlle Julie, Chanteur & Chanteuse, déguisez en Turc & Turquesse, aussi bien que le Sieur Deshayes, Chanteur, qui leur servoit de garçon, distribuoient le Caffé, le Thé & le Chocolat.
La quatriéme boutique, élevée en Theatre d’Operateur, étoit inscrite, . La forme de ce Theatre representoit une Place publique & les ruës adjacentes. Scapui en Operateur, Trivelin, son garçon, le Sieur Paqueti en aveugle, & la Dlle Flaminia, femme de
p. 58
l’Operateur, remplissoient ce Theatre, & contrefaisoient parfaitement le manege & l’éloquence des Arracheurs de dents.
Après le , on comptoit la cinquiéme boutique, representant un Ridotto de Venise, & portant ce nom-là dans son inscription. Le meuble étoit de velours, les trumeaux & les bougies n’y étoient pas épargnez. Il y avoit là des tables de Bassete & de Pharaon, tenuës par des Banquiers bien en fonds, & tous masquez & habillez en Venitiens. C’étoient des Courtisans, qui se démasquerent d’abord que le Roy parut dans la boutique.
La sixiéme intitulé Du Creux & Baraillon, avoit pour Marchande la Dlle Duval, Danseuse, & pour marchandise, des masques, des habits de bal, & des Domino, de toutes les couleurs & de toutes les tailles.
Dans la septiéme, où estoient le Sieur S. Martin & la Dlle Souris, la cadette, en Allemand & Allemande, on montroit un Tableau changeant, d’une invention, & d’une varieté très-ingenieuse; & un monstre singulier; c’étoit un veau vivant, ayant huit jambes. Cette loge étoit meublée de damas, & s’appelloit Cadet.
Ensuite on tournoit, & on trouvoit la
p. 59
face de la Cour opposée à celle que remplissoit le Theatre de la Comedie Italienne, décorée de la même ordonnance dans les dehors; le dedans figuroit une superbe Boutique de Fayancier, meublée de damas cramoisy, & toute remplie de tablettes, chargées de cristaux rares & singuliers, & de porcelaines fines, & des plus belles formes, tant de la Chine que du Japon & des Indes, qui faisoient partie des lots que le Roy devoit tirer. Le Sieur Javilliers, père & la Dlle Mangot en Hollandois & Hollandoise occupoient cette riche Boutique, qui avoit pour inscription .
La premiere Boutique après le Magasin de Porcelaines, en tourant toûjours à droite, étoit la loge des Joüeurs de Gobelets, habitée par eux-mêmes, & meublée de drap d’or avec des glaces. Dans le cartouches étoient les noms de Baptiste & de Dimanche, fameux par leurs tours & subtilitez.
La seconde intitulée Lesgu & la Frenaye, & dont des Officiers de Monsieur le Duc d’Orleans faisoient les honneurs étoit la bijouterie, meublée de moire d’or, avec une pente autour relevée en broderie d’or & ornée de glaces. Cette Boutique étoit remplie de tout ce que l’on peut imaginer en bijoux précieux, ex-
p. 60
posez sur des tablettes, d’autres étoient renfermez dans des coffres de vernis de la Chine, mêlez de curiositez Indiennes.
La troisiéme portant le nom de Fredoc, étoit l’Académie des jeux de dez, du beriby & du hoca, meublée d’un damas galonné d’or.
Le quatriéme, & faisant face au Theatre de l’Operateur étoit un jeu de Marionnettes qui avoit pour titre Brioché.
La cinquiéme nommée Procope, étoit meublée d’un cuir argenté, & ornée de buffets, de trumeaux de glaces, & de girandoles; elle étoit destinée pour la distribution de toutes les liqueurs fraîches, & les glaces. Le Sieur Buzeau en Armenien, & Dlle Perignon en Armenienne présidoient à cette distribution.
La sixiéme tenduë de brocatelle, s’appelloit Breard. Le Sieur Dumirail, Danseur en étoit le maître, & y débitoit les Ratafia, Rossoli, & liqueurs chaudes de toutes les sortes.
La derniere qui se trouvoit dans l’encognure, près du Theatre Italien, étoit enfin intitulée Me Blanche, & occupée par les Dlles Souris l’aînée & du Coudray, Marchandes de dragées, & de toutes sortes de confitures fines.
Un grand Amphitheatre paré de tapis, & bien illuminé, regnoit tout le long,
p. 61
& au dessus du Theatre de la Comedie Italienne, & étoit rempli par une quantité prodigieuse d’excellens symphonistes de l’Opera, & de plusieurs autres.
Le dessus de la loge, intitulée , située en face, étoit aussi couronné par un semblable Amphitheatre où étoient placez les Musiciens & Musiciennes, Danseurs & Danseuses qui n’avoient point d’employ dans les Boutiques de la Foire. Les uns & les autres habillez, & déguisez en differens caracteres serieux, galans & comiques.
La Gallerie ornée d’Orangers, & de Girandoles, dont nous avons parlé, laquelle avoit bien plus de profondeur aux faces qu’aux aîles, servoit comme de baze & d’accompagnement à ces deux Amphitheatres, lesquels produisoient un effet admirable & étonnant, lorsque la vûë s’y portoit, après avoit parcouru cette suite de Boutiques brillantes, qui par l’éclat de leur ornemens, & de leurs lumieres attoiroient d’abord les yeux.
Le Roy en entrant, accompagné de tous les Princes, & de toute sa Cour dans ce lieu enchanté, sarrêta d’abord au Theatre de la Comedie Italienne, où Arlequin, Pantalon & Silvia ne firent pas des efforts inutiles pour divertir Sa Majesté, qui s’étant renduë delà aux Ma
p. 62
rionnettes, & ensuite aux jeux, s’y amusa quelque temps, & joüa au hoca, & au biriby. Après le jeu le Roy alla au Theatre du , Scapin commença sa harangue, & Trivelin expliquoit en François le discours, pendant que Flaminia presentoit au Roy dans un mouchoir de soye, les raretez que lui offroit l’Operateur. Le premier bijou, des tablettes garnies d’or, & d’un travail fini, fut accompagné par Scapin de ce discours qu’il adressa au Roy.
Voilà des tablettes qui renferment le trésor de tous les trésors. Sa Majesté y trouvera l’abregé de tous mes secrets. Le papier qui les contient est incorruptible, & les secrets impayables.
La Dlle Flaminia eut encore l’honneur de presenter deux autres bijoux au Roy, un cachet précieux, & d’une gravure parfaite, composé d’une grosse perle, & d’une antique, avec un petit vase d’une pierre rare, & garni d’or. Scapin fit à chaque present un commentaire dans la manière des vendeurs d’Orvietan. On distribua aussi aux Princes & aux Seigneurs de la Cour des bijoux, ciseaux d’or, étuis, flacons, cuisines, boëtes & tabatieres, vases,couverts & caves aussi d’or; le Saltinbang faisoit toujours à chacun un petit compliment comique dans
p. 63
le stile de ceux de sa profession pour vanter l’usage & les propietez de ce qu’il vendoit à si juste prix.
Sa Majesté quitta le Theatre de cet Operateur, & continuant sa promenade fit plusieurs tours dans la Foire, dont les Marchands & les Marchandes faisoient tous leurs efforts pour attirer le Roy dans leurs boutiques, par leurs cris & leurs empressemens à offrir leurs Marchandises. Ces cris confus & redoublez imitoient parfaitement en beau, ce qui arrive à toutes les Foires. Tous les Theatres redoubloient leurs Lazzis, quand Sa Majesté passoit devant eux; enfin après avoir été long-temps diverti par la varieté des Spectacles, & des amusemens de la Foire, Le Roy entra dans la Boutique, intitulée Lesgu & la Frenaye, & tira lui-même une Loterie, qui en termiant la Fête effaça toute la magnificence qu’elle avoit étalée jusqu’à ce moment, par la quantité & la richesse des bijoux, qui furent donnez par le sort à toute la Cour,& à toutes la suite qu’elle avoit attirée à Villers-Cotterets.
Tous les lots de la Loterie, multipliez chacun dans leur espece, étoient écrits au haut des pages d’un grand livre, contenant six cens feuillets. On nommoit d’abord la personne pour qui on alloit tirer,
p. 64
ensuite le Roy enfonçoit au hazard un poinçon d’or entre les feüillets du grand livre, on regardoit quel bijou étoit écrit au haut de la feüille, on l’écrivoit sur un petit billet avec le nom du gagnant qui l’alloit chercher dans la boutique où il devoit être. Si c’étoit une tabatiere ou un étui d’or, on le lui délivroit dans la Boutique même où se tiroit la Loterie; si c’étoit quelque porcelaine, il alloit la prendre chez ; si c’étoit un nœud d’épaule brodé, ou quelque nœud d’épée galant, il le recevoit chez Perdrigeon, & ainsi du reste. Dans les 600. lots il y avoit une quantité de bijoux de prix, & d’un travail extrêmement recherché, d’autres de moindre valeur, & quelques-uns de peu de consequence, pour donner lieu au hazard de traiter differemment ceux pour lesquels le Roy tiroit.
Après que S. M. eut tiré pour les Princes & Seigneurs presens, ce qui dura plus d’une heure & demi, le Roy tira aussi pour l’Infante-Reine, pour Madame la Duchesse de la Ferté, & autres Dames qui n’étoit pas à la fête. Cette Loterie la plus fidele qu’on ait jamais tirée, occupa Sa Majesté jusqu’à près de neuf heures du soir. Alors le Roy passa sur le parquet de salle du bal, située au mi
- Roy
- l’Infante-Reine
- Madame la Duchesse de la Ferté
lieu de la Foire, & se plaça dans un fauteüil vers le Theatre de la Comedie Italienne, les Princes se rangerent auprès de Sa Majesté. Les banquettes couvertes de velours cramoisy qui entouroient cette salle, servoient de barriere aux spectateurs. La symphonie placée sur l’Amphitheatre que nous avons dit, commença le divertissement par une Ritournelle. La Dlle Julie representant Terpsicore, accompagnée du Sieur Percourt, compositeur de toutes les danses gracieuses & variées, executées à Villers-Cotterets & du Sieur Mouret qui avoit composé tous les airs de ces danses, chanta ce recit au Roy. On en voit l’air noté cy à côté.
Terpsicore au Roy.
Les paroles de ce recit aussi bien que le chant sont un impromptu du Sieur Mouret, qui eut un succès favorable, & fut applaudi des auditeurs. On ne verra point au sujet de cet ouvrage le Musicien se plaindre du Poëte, ni le Poëte du Musicien.
La suite de Terpsicore se montra digne d’être amenée par une Muse. Deux Tambourins Basques se mirent à la tête de la danse, un Tambourin Provençal se rangea au fonds de la salle, & on commença un petit ballet sans chant, très-diversifié par les pas & les caracteres, la Dlle Prevost & le Sieur du Moulin en Bergere & Berger, le Sieur Laval en Matelot avec la Dlle Corail en Matelotte, les Sieurs Dumoulin en Polichinelle & en Arlequin, Les Sieurs Marcel & Dupré se surpasserent dans un si beau jour; enfin tous les Danseurs & Danseuses de l’Opera se signalerent à l’envi, presence de Sa Majesté.
p. 67
Dès que la danse cessa on entendit tout d’un coup un magnifique chœur en acclamations, mêlé de fanfares, & chanté par tous les Acteurs & Actrices masquez,placez sur deux Amphitheatres, & les deux galeries qui les accompagnoient, ce qui causa une surprise très-agréable. Ce chœur d’une harmonie sçavante, est de la composition du Sieur Gervais, Surintendant de la Musique de Monsieur le Duc d’Orleans. En voici les paroles qui sont de M. de la Motte de l’Académie Françoise.
CHŒUR.
Après ce chœur le Roy alla souper, & les masques s’emparerent de la salle du bal. Ensuite on distribua à ceux qui se trouvoient alors dans la Foire tout ce qui étoit resté dans les Boutiques des Marchands qui
p. 68
étoient si abondamment fournies, qu’après que toute la Cour fut satisfaite, il s’en trouva encore grande quantité pour contenter tous les curieux.
Jamais fête d’un si ample détail n’a été executée avec plus de succès. Le Roy a trouvé à chaque instant des plaisirs nouveaux, d’une espece également magnifique, & galante
Le Sieur Perrot, Peintre de l’Académie Royale de Peinture a fait toutes les décorations de la Foire, & de ses Theatres avec cette élegance qui regne ordinairement dans ses ouvrages. M. Oppenort qui avoit disposé toute l’ordonnance de cette fête, aussi ingenieuse que magnifique, a répondu parfaitement aux intentions de Monsieur le Duc d’Orleans, dont le goût supêrieur connoît le prix de tous les talens: c’est un éloge que de travailler pour son Altesse Royale.
M. Duperier, fils, qui avoit eu ordre de suivre la Cour avec deux pompes, & le nombre d’homme necessaires pour les servir en cas d’incendie, eut quelque occupation à Villers-Cotterets. Le feu prit à cinq heures du soir dans le Château à une cheminée au-dessus de l’appartement du Marquis de Livry. Il gagnoit le comble & la charpente; mais les pompes servies à propos, arrêterent son impetuisi
p. 69
té, & la fête ne fut pas troublée un instant par cet accident.
Nous n’avons pas encore parlé des tables qui étoient très-bien servies pour les Gardes du Corps, les Gendarmes, les Chevaux-Legers, & les Mousquetaires, soit pour le Guet de la Garde du Roy, ou pour ceux qui quittoient leur quartiers pour venir voir la fête. Les Gardes de la Porte avoient aussi leurs tables; ainsi que les Gardes de la Prevôté de l’Hôtel; les Cent Suisses avoient aussi la leur. Pour ce qui est des Gardes Françoise & Suisses, ils avoient à manger abondamment sous leurs tentes, & outre cela on avoit soin de leur distribuer tous les matins, du tabac à fumer & à raper, des pipes, des rapes & de l’eau-de-vie. Ils étoient encore les maîtres d’aller boire & manger dans les cabarets, ainsi que tous les gens d’équipages de la suite de la Cour, & tous les passans.
La multitude infinie de bouches qu’il falloit nourrir n’a point étonné l’habile ordonnateur de tous ces somptueux festins, & de tous ces repas, ilavoit pourvû à tout; sa prévoyance & sa presence d’esprit, lui ont fait traiter des milliers de personnes de tous états, avec autant d’aisance, d’ordre, de propreté, de délicatesse & d’abondance, que s’il n’y avoit
p. 70
eu à régaler qu’une douzaine de convives. Les tables les plus communes on été servies avec goût.
Outre les tables dont nous avons parlé, il y avoit encore d’autres grandes tables servies; sçavoir, pour les Marchands de la Foire, pour les Comediens Italiens, pour les Sauteurs & Danseurs de corde, pour les Joüeurs de Marionnettes, pour les Tourneurs des jeux de bague, & generalement pour tous ceux qui se presentoient.
Nous ne parlons pas de plusieurs tables servies à Villers-Cotterets pendant tout le temps que la Cour a resté à Rheims, où tous les allans & venans étoient bien reçûs.
Pour aider le lecteur à se former une idée de ce qui s’est passé à Villers-Cotterets, il ne nous sçaura peut être pas mauvais gré, de lui donner ici un petit été abregé de la consommation qui s’y est faite pendant le séjour du Roy.
Premierement, cent millier huit cens neuf livres pesans de grosse viande.
29045. piece de volaille ou gibier.
3071. livres de jambons.
10552. livres de lard ou saindoux
On a employé pour 14039. liv 6. f. de marée, & poissons d’eau douce pour warier les mets, & embellir le service.
36464. œuf, 6063. livres debeurre,
p. 71
sans y comprendre 600. livres de beurre de Vanve.
150096. livres de pains
80000. bouteille de vin de Bourgogne & de Champagne
200. muids de vin pour le commun.
800. bouteilles de vin du Rhin.
1400 bouteilles de cidre & bierre d’Angleterre.
3000. bouteilles de vin de liqueurs, eau des Barbades,ratifia, & autres liqueurs.
Il s’est consommé dans les Offices 8. milliers de sucre, 2. milliers de caffé, 1500. livres pesant de chocolat, sans y comprendre le thé.
65000. citrons ou oranges douces & aigres, & limes douces. 800. grenades, 150000. poires & pommes de toute espece.
15000. livres pesant de toutes sortes des confitures.
Deux milliers de dragées fines qui ont été distribuées à la Foire.
4. milliers pesant de bougies.
La quantité des pieces de porcelaines fines des Indes, du Japon, qui ont servi à dresser le fruit crû & sec pour le dessert, monte à 30000. pieces, & 20000. pieces de cristal.
215 000. verres ou caraffes.
p. 72
50000. pieces de vaisselle d’argent ou vermeil.
3300. nappes pour les tables, les buffets, les Offices, &c. & 900. douzines de servietes.
On jugera de la quantité des Officiers & Cuisiners par le nombre de 2000 douzaines de tabliers employez, &c.
Le 4. Novembre le Roy fut salué à son lever par l’artillerie & les boëtes, comme les jours precedens. Le bruit de cette artillerie étoit remarquable, en ce que les échos de la forest de Villers-cotterets le respetoient jusqu’à cinq & six fois, ce qui faisoit un effet aussi agreable que singulier.
Entre six & sept heures du matin; on fit distribuer pour les altes six cens pains de 4. livres, garnis de dindons, poulets gras, poulardes,pigeons,perdreaux & phaisans, avec 1800. bouteilles de vin de Bourgogne & de Champagne.
Sa Majesté partit à huit heures du matin, alla dîner à Fresnoy-le-Loir, & arriva à Chantilly à l’entrée de la nuit.
Feste de Chantilly.
Chantilly est un magnifique Château, situé à 8. lieuës de Paris, sur la route de
p. 73
Picardie, qui appartient au Duc de Bourbon; il est bâti entre la Forest de ce nom, & celle d’Alatte dans une très-heureuse situation; il est orné de jardins de toute espece, de parterres & d’allées magnifiques, de canaux & de Fontaines jaillissantes; & enfin de tout ce que l’art & la nature ont de plus heureusement recherché pour former un des plus beaux lieux du monde. Ce seroit bien ici la place de donner la description de cette superbe maison, de ses vastes bâtimens, de ses cours, de son Parc, de ses bois, de ses eaux, &c. Mais comme cela nous meneroit sans doute trop loin, & nous écarteroit en quelque façon de nôtre sujet principal, nous résistons à l’envie de traiter un si beau sujet, mais nous ne le perdons pas de vûë, & nous esperons de satisfaire aux engagemens que nous prenons avec nos lecteurs, quand nous aurons les instructions & les memoires necessaires.
M. le Duc de Bourbon, flaté de l’espoir de voir Chantilly honoré de la presence du Roy, à son retour de Rheims, avoit donné ses ordres pour preparer les plus galantes & les plus superbes festes, & en même temps les divertissemens les plus agéables, les plus variez & les plus exquis. Sa magnificençe ainsi que son
p. 74
zele & son attachement pour Sa Majesté, ont éclaté par tout.
Le Roy arriva à Chantilly le 4. Novembre à l’entrée de la nuit, accompagné dans son carosse de Monsieur le Duc d’Orleans, du Duc de Chartres, du Comte de Clermont, du Prince de Conti, & du Duc de Charost, son Gouverneur, & escorté par les détachemens des Gendarmes & des Chevaux-Legers de la Garde, par ceux des deux Compagnies des Mousquetaires, & par le Guet des Gardes du Corps.
- Roy accompagné dans son carosse de
- Monsieur le Duc d’Orleans
- Duc de Chartres
- le Comte de Clermont
- Prince de Conty
- Duc de Charost, son Gouverneur
M. le Duc & M. le Comte de Charolois, qui s’étoient rendus à Chantilly la veille, allerent au devant de S. M. jusques à l’entrée de la Forest, par un chemin fait exprès de Villers-Cotterets à Chantilly. Ces Princes étoient accompagnez de leurs principaux Officiers, & des Gardes de Chasses de la Capitainerie Royale d’Alatte, & de celle de Chantilly, leurs Officiers à leurs tête. Quantité de gens de livrée de M. le Duc portoient des flambeaux.
Trois cens hommes des Regimens des Gardes Françoises & Suisses étoient rangez en bataille, depuis la principale porte du Château jusques au pont qui conduit au petit parc. L’avenuë qui fait face au Château de près d’une lieuë de long étoit
p. 75
illuminée par quantité de pots à feu, elle conduisoit agréablement la vûë jusqu’à la façade du Château, qui étoit aussi illuminée depuis le haut jusqu’en bas, de la manière du monde la plus superbe, & la plus ingenieuse. Toutes les encognures, les frises, les corniches, les combles & les arretiers étoient bordez de terrines, & les portes, les fenêtres, & toute l’Architecture étoit profilée de lampions.
Sur l’attique du bâtiment, & directement au dessus de la principale porte, s’élevoit une grande piramide de lumieres, qui faisoit un effet admirable, & qu’on voyoit de plus de quatre lieuës.
Tout le pourtour de la place d’armes, au milieu de laquelle on voit la statuë équestre de bronze du dernier Connétable de Montmorency, qui sert de cour au Château, étoit illuminé par des terrines, de même que la grande allée du petit parc, depuis la porte qui donne du côté de Senlis, jusqu’à cette place.
La cour & la façade du Château furent illuminez de la même manière tous les soirs, pendant le séjour que le Roy a fait à Chantilly.
Sa Majesté arriva au Château au milieu de ces brillantes clartez, & au bruit de trois salves d’artillerie; elle fut reçûë dans le vestibule, au bas du grand escalier
p. 76
fait nouvellement par S.A.S Madame la Duchesse de Bourbon, accompagnée de Mademoiselle de Clermont, & de plusieurs Dames de la Cour. On conduisit le Roy dans l’appartement qu’on lui avoit preparé, orné de tableaux des plus grands maîtres, de riches tapisseries & de meubles précieux.
- Roy
- Duchesse de Bourbon
- Mademoiselle de Clermont
On presenta au Roy une collation, composée de pois verds, & de quelques assiettes de pêches, de prunes, de fraises, & de bigarteaux aussi fleuris, & aussi beaux que dans leur veritable saison.
Après que S. M. se fut reposée quelque temps, elle visita tout son appartement. Il y eut ensuite appartement & jeux de toute espece. A 8. heures le Roy soupa seul à son grand couvert, servi par les Officiers de sa Maison.
Monsieur le Duc d’Orleans fut conduit par le Duc de Bourbon, & le Comte de Charolois, au petit Château, contigu au grand par un pont de pierre, sur lequel on traverse le fossé. S. A. R. occupa l’appartement nouvellement restauré, qui est un des plus beaux de Chantilly, & remarquable pour été plusieurs fois occupé par feu Monseigneur, fils uniquedu Roy Loüis XIV. & par Monsieur le Dauphin, pere de S. M. l’Electeur de Baviere l’a aussi plusieurs fois
- S. A. R. occupa l’appartement nouvellement
occupé. On y voit la belle gallerie, ornée de dix grands tableaux, representans les conquêtes du Grand Condé, Loüis II. du nom, commençant par le siege d’Arras en 1642. Nous ne ferons point la description de ces peintures, quelque naturellement qu’elle se presente, pour les raisons que nous avons déjà dites; mais nous ne pouvons nous empêcher de dire un mot du sublime tableau qui termine cette gallerie, où l’on voit employée l’allegorie la plus fine que l’esprit humain puisse produire. Le Prince de Condé y est representé en pied, arrachant la trompette de la Renommée, le feston voltigeant au dessus de la trompette a ce mot filear, les festons au-dessous portent secours de Valencienne 1656. conquête de Condé.
A l’autre côté du tableau l’histoire avec sa trompe, à laquelle est entortillée un feston portant, quantum pœnituit.
Dans le bas du tableau, c’est-à-dire, aux pieds du Prince, sont d’autres festons, portant S. Guilain pris, Cambray secouru 1652.
Combat de Bleneau, & de S. Antoine 1652.
Retraite d’Arras 1651. Rocroy pris 1653. Sainte Menehoult, Rethel, Château-Portien, & pris en l’année 1652.
p. 78
A côté de ces festons, & dans le même bas du tableau se voit le Temps, la tête panchée, tenant un livre où est écrit, vie du Prince de Condé, à ses pieds deux feüilles déchirées de ce livre, sur lesquels est écrit.
Et je suis persuadé que vous les verrez sortir de leurs lignes pour vous combattre avec un grand avantage, puisque c’est un poste d’Infanterie que vous voulez occuper, & qu’ils en ont beaucoup plus que nous; & moi M.répondit Dom Juan je suis persuadé que les ennemis n’oseront seulement regarder l’armée du Roy Catholique. Vous ne connoissez pas M. de Turenne, repliqua le Prince; jamais homme n’a si bien sçû profiter des occasions, & il est très-dangereux de faire des fautes devant un si grand Capitaine. Toutes les raisons du Prince ne purent vaincre l’opiniâtreté de Dom Juan, qui plus que nul autre étoit enflé de la présomption naturelle aux Espagnols. On se mit donc en marche, & on se posta à une lieüe des lignes entre le canal de Furnes & la mer, sur les Dunes, où la Cavalerie ne pouvoit agir. Deux jours après le Prince ayant éte averti par les Gardes du Camp le 14. Juin 1658. que l’on voyoit les ennemis sortir de leurs lignes, il voulu faire un dernier effort pour persuader à Dom Juan de mettre l’armée en seureté, nous avons en-
p. 79
core le temps, lui dit-il, de faire passer nôtre Infanterie au-delà du canal, & de nous retirerle long de l’Estran avec la Cavalerie. Nous retirer, dit alors Dom Juan! Oh , Monsieur, voici la plus belle Journée, qui éclairera jamais les Armes d’Espagne; elle fera effet fort heureuse à l’Espagne, répondit le Prince, si vous consentez que nous nous retirions. Dom Juan voulut absolument donner la bataille, l’aîle droite où étoient les Espagnols, fut d’abord mise en déroute. Le Prince, qui avec ses troupes, presque toutes de Cavalerie, avoit la gauche, soutint long-temps l’effort des ennemis; mais enfin, il fut obligé de ceder au nombre, & surtout à l’Infanterie, dans un pays fort coupé, qui l’enveloppa de tous côtez, & …
Cette composition est la production de l’imagination vive & brillante du feu Prince de Condé Henri-Jules.
Sur les dix heures on servit à souper 8. tables de ving-cinq couverts chacune, à quatre services, avec une abondance & une délicatesse merveilleuses.
La premiere, dressée dans la salle neuve, fut tenuë par Madame la Duchesse. Monsieur le Duc d’Orleans étoit placé entre cette Princesse & Mademoiselle de Clermont; on avoit mis un fauteüil à sa place, qu’il refusa. Les Seigneurs &
- Monsieur le Duc d’Orleans
- Duchesse de Bourbon
- Mademoiselle de Clermont
Dames de la Cour remplirent le reste des places de cette table.
Le Duc de Bourbon fit les honneurs de la deuxiéme table, dressée dans la même salle, où mangerent quantité de Dames & de Seigneurs.
- Duc de Bourbon
La troiséme, dressée dans la salle du Tasse, ainsi nommée à cause des tableaux dont elle est ornée, representant la Jerusalem délivrée, de ce Poëte, étoit tenuë par le Comte de Charolois, où mangerent le Duc de Chartres, le Prince de Conti, le Grand-Prieur de France & autres Seigneurs.
- Comte de Charolois
- Duc de Chartres
- Prince de Conti
- Grand-Prieur de France
La quatriéme, dans la même salle, par le Comte de Clermont, où la plûpart des jeunes Seigneurs de l’âge de ce Prince vinrent se placer.
- Comte de Clermont
Les quatre autres tables servies avec la même somptuosité, furent dressées dans les voûtes, qui sont des appartemens bas du Château, & qui font une des principales curiositez de Chantilly. La premiere étoit pour divers Seigneurs. Le Comte de Tavanes, Premier Gentil-homme de la Chambre du Duc de Bourbon, en faisoit les honneurs. La deuxiéme & la troisiéme étoient destinées aux Officiers des Gardes du Corps, des Gendarmes & Chevaux-Legers de la Garde, des Mousquetaires, des Cent-Suisses, &
- Le Comte de Tavanes
des Gardes Françoises & Suisses. La quatriéme étoit pour les Officiers de la Chambre du Roy.
Outre ces tables, il en fut servi quantité d’autres avec la même magnificence. Une chez le Cardinal de Rohan, où mangerent le Cardinal du Bois, l’Evêque de Frejus, le Garde des Sceaux, le Marquis de la Vrilliere, le Comte de Maurepas, M.Dodun, &c.
- Cardinal de Rohan
- Cardinal du Bois
- l’Evêque de Frejus
- le Garde des Sceaux
- le Marquis de la Vrilliere
- le Comte de Maurepas
- M.Dodun
Une chez M. Dodart, Premier Medecin du Roy, où mangea le Pere de Ligniere, Confesseur du Roy, M. de la Peyronie, Premier Chirurgien, les Premiers Valets de Chambre & les Premiers Valets de Garderobe du Roy, &c.
- M. Dodart
- le Pere de Ligniere
- M. de la Peyronie
Une autre table pour les Pages du Roy, des Princes & des Seigneurs de la Cour, laquelle étoit renouvellée jusques à cinq fois à chaque repas pour de nouveaux convives, avec le même ordre de serivce.
Une autre table pour les Valets de Chambre de la Cour, qui étoit renouvellée comme la précedente. Nous ne parlons pas de quantité d’autres tables, servies très-proprement & très-abondamment, pour tous ceux qui se présentoient; mais quelque quantité de tables qu’il y eut à Chantilly, & que rien ne fut épargné ni imprévû, il étoit cependant impossible de placer à des tables reglées tous
p. 82
ceux qui se présentoient de nouveau.
Le parti qu’on prenoit alors, c’étoit de leur delivrer, ou à leurs domestiques, du pain, du vin, des plats, & tout ce qui leur étoit necessaire pour faire bonne chere, avec quoi ils s’établissoient où ils pouvoient, les uns haut, les autres bas, ceux-ci en dehors du Château, les autres en dedans. Et toutes ces tables volantes qui souvent, ne commençoient que par deux convives s’augmentoient insensiblement, & devenoient très-nombreuses; & encore plus abondantes: car chaque convive apportoit au moins son plat.
On avoit établi dans les voûtes un office abondamment garni, où l’on distribuoit le Caffé, le Thé & le Chocolat pour toute la Maison du Roy, des Princes & des Seigneurs de la Cour, ainsi que pour tous ceux qui en demandoient. Le Sieur Bourlet étoit chargé de cette distribution. Il y avoit des Officiers préposez pour porter ces liqueurs dans les appartmens des Dames & des Seigneurs.
Comme les Officiers du Château ne suffisoient pas, à beaucoup près, pour la quantité de tables qu’on devoit servir, non plus que pour apprêter les viandes, dont on devoit nourrir un si grand nombre de personnes, on avoit fait cons-
p. 83
struire des barraques & des angars avec des cheminées, pour servir de cuisines, d’offices, de garde-mangers, &c. Un de ces angars étoit destiné pour la distribution du pain & du vin, un autre pour le linge & la vaisselle d’argent, & un pour le Caffé, Thé, liqueurs & eaux de vie, pour ceux qui ne pouvoient pas en avoir dans les Offices du Château.
On avoit fait dresser plusieurs grandes tentes pour les Gardes Françoises & Suisses. On distribuoit tous les jours à chaque Soldat deux livres de pain, trois chopines de vin & environ deux livres de viande toute cuite, sans compter le tabac & l’eau-de-vie qu’on leur donnoit dès le matin.
On servoit aux Gardes du Corps du détachement, dans une tente particuliere, une table en potages, entrées, rôt,fruits,&c. avec du vin & des liqueurs de toute sorte.
Les Garde la Porte, de la Prevôté de l’Hôtel & les Cent-Suisses de la Garde du Roy, étoient pareillement servis, ainsi que les Brigades des Maréchaussées des environs de Chantilly.
Independamment des tables servies dans le Château, il y en avoit quantité d’autres dehors. Sçavoir, une des vingt couverts, Chez M. Dumar, Gruyer, Ins
p. 84
specteur general de Chantilly, à laquelle mangeoient les Dessinateurs, Architectes & Ordonnateurs des Bâtimens & menus Plaisirs.
- les Dessinateurs
- Architectes
- Ordonnateurs des Bâtimens
- menus Plaisirs
Une table à l’Hôtel de Beauvais, près la Paroisse, pour les Menuisiers, Charpentiers & autres Ouvriers.
Plusieurs tables à l’Hôtel de Limoges, où mangeoient & logeoient les Acteurs & Actrices de l’Opera, de la Comedie Françoise & Italienne, les Danseurs, Symphonistes, &c. qui ont été servis avec abondance & delicatesse; & surtout beaucoup de vin de Bourgogne & de Champagne, toutes sortes de liqueurs chaudes & froides. Il y avoit un Maître d’Hôtel & des Officiers pour le service.
Une table à Coye, Château dans la forêt de Chantilly, qui a appartenu au President Roze, où étoient logez ceux que l’Hôtel de Limoges n’avoit pas pû contenir.
Plusieurs tables à la Menagerie, pour ceux qui devoient servir aux spetacles, feux d’artifice, &c. & pour diverses personnes qui y étoient logées.
Ceux qui étoient logez à la Versine, Vineüil, S. Firmin, Verneüil, Avilly, Claye, S. Leu, les Fontaines, & autres endroits circonvoisins, n’avoient point de tables reglées; mais ils avoient soin d’en-
p. 85
voyer chercher au Château tout ce qui leur falloit pour faire grande chere.
Le Duc de Bourbon ne se contenta point des précautions qu’il avoit fait prendre, pour regaler splendidement tout le monde à Chantilly; S. A. S. ordonna à tous les Hôtelliers, sur la route de Paris jusqu’au Château de Chantilly & aux environs, de ne rien prendre de tous ceux qui logeoient ou mangeoient chez eux, même pour les chevaux & équipages, pendant le sejour du Roy à Chantilly, voulant défrayer tous les passans.
M. Destin, Contrôleur general de la Maison du Duc de Bourbon, a si bien executé les ordres de S. A. S. qui l’avoit chargé de la direction generale de cette superbe fête, & ilavoit pris des mesures si justes, qu’il a pouvû à tout, en sorte que rien n’a manqué pour la rendre celebre. On sçait d’ailleurs que la magificence & le goût des Princes qui ont habité cette maison delicieuse, ont déjà éclaté plus d’une fois dans de pareilles fêtes; mais on peut dire que cette derniere a été digne du Monarque pour qui elle a été faite, & du grand Prince qui l’a ordonnée.
p. 86
Deuxie’me Journe’e
Le Jeudy 5. Novembre, le Roy entendit la Messe dans la nouvelle Chapelle du Château; S. M. monta en caleche d’abord après, & alla se promener dans le Parc de Silvie, accomapgnée du Duc de Bourbon, du Comte de Charolois, du Comte de Clermont, & suivie de quantité de Courtisans.
- S. M. monta en caleche
- Duc de Bourbon
- le Comte de Charolois
- le Comte de Clermont
Le Parc de Chantilly, pour le dire en passant, est d’une beauté merveilleuse, & quoique l’art l’ait beaucoup embelli, il semble cependant qu’il ne lui doive aucun de ses agrémens. Les plaines, les bois & les côteaux y offrent à la vûë les plus agreables païsage du monde, où les Chasseurs trouvent toutes sortes de gibier. Du côté où le terrain s’éleve en côteau, on voit comme dans une espece de vallon, des caneaux & des prairies dont ils sont bordez, des cascades, des parterres, des isles & des petits bois, qui sont ensemble la plus delicieuse vûë que l’imagination puisse former. De l’autre côté, on voit dans des lointains des maisons rustiques qui paroissent au travers des arbres, des Villages & des lieux champêtres, que la seule nature a pris soin d’embellir.
On appelle Silvie, une espece de Châ
p. 87
teau, à quelque distance de Chantily, qui, à ce qu’on prétend, a reçû ce nom du Poëte Theophile, qui étoit attaché à MM. de Montmorency, lequel l’a habité long-temps, & où il a chanté & celebré par quantité de vers, une beauté de son temps, qu’on n’a jamais connuë que par le nom de Silvie.
Après la promenade, où le Roy parut prendre beaucoup de plaisir, Sa Majesté dîna dans son appartement, servie par ses Officiers.
On servit toutes les autres tables de la manière que nous avons dit.
PESCHE.
Après le dîner, on donna au Roy le plaisir de la pêche. S. M. fut conduite par le Duc de Bourbon, sur le bord du canal, qui est entre le Vertugadin& le Château. On appelle Vertugadin, un demi rond, ou espece de fer à cheval, couvert de gazon en glacis, & orné de divers arbres taillez en piramide, qui s’élevent insensiblement jusqu’au haut de la côte.
Dès que le Roy arriva sur le bord du canal, accompagné de la Duchesse de Bourbon, de Mademoiselle de Clermont, & suivi de quantité de Dames & de Sei-
- Roy
- Duchesse de Bourbon
- Mademoiselle de Clermont
gneurs, on vit approcher de loin sur le canal, une troupe de Divinitez des Eaux. Thetis y paroissoit dans une conque marine, qui étoit d’un goût & d’une richesse admirable. Elle étoit précedée de Tritons, qui, après avoir sonné plusieurs fanfares, conduisirent la Déese jusqu’aux pieds du Roy. Elle presenta à S. M. une ligne précieuse, ornée de perles & de corail, & deux petites boëtes faites de coquilles très singulieres, remplies d’appas & d’hameçons.
La Dlle Antier, premiere Actrice de l’Academie Royale de Musique, habillée & coëffée d’une manière qui caracterisoit parfaitement son personnage, chanta au Roy les paroles qu’on va lire.
Recit de Thetis.
Après ce recit on tira quelques coups de filets, dans lesquels on prit une très-grande quantité de poissons, principalement des carpes, singulieres par leur grosseur extraordiaire, & par la diversité de leurs couleurs. Cette pêche se fit à la premiere croisée du canal. Les Mariniers ayant jetté leurs filets à l’embouchure de cette espece de golfe, les amenerent au bord du canal avec leurs nacelles, ce qui fut reïteré jusqu’à trois fois, & à chaque fois les fanfares se firent entendre.
Après ce divertissement, qui parut amuser agreablement le Roy, S. M. desira voir la Menagerie de Chantilly; elle monta dans sa caleche, suivie de toute la Cour, traversa le canal sur un pont de bois, & le parcourut en se promenant dans toute sa longueur, qui est de près d’une lieuë.
Ce n’est pas d’aujourd’hui qu’on a dit, que Chantilly étoit un lieu enchanté, où les plaisirs naissoient à chaque instant & à chaque pas; en effet, S. M. étant arrivée à la Menagerie, y trouva un divertissement très-bien imaginé, & d’autant plus agreable, qu’il étoit moins attendu.
Le Roy visita d’abord très-curieusement toutes les especes d’animaux sauvages, qui sont renfermez dans la Menagerie, comme lions,leopards,ours,
p. 90
singes, &c. & entre les autres un tigre, une tigresse, & un jeune tigre né à Chantilly.
Sa Majesté visita ensuite les divers appartemens de la Menagerie, & tous les endroits qui pouvoient satisfaire sa curiosité. La laiterie, la voliere des ortolans,les pigeons étrangers, les cicognes, les autruches, les damoiselles,l’oiseau royal, les castors & les oiseaux aquatiques, dont les especes sont innombrables, les sangliers & marcassins qu’on y nourrit & qui sont des petits, le canal des truites, &c.
Divertissement de la Menagerie.
Lorsque le Roy fut entré dans la derniere piece de la Menagerie, le Sieur Aubert, de la Musique du Duc de Bourbon, representant Orphée, placé sur une espece de theatre ingenieusement decoré, attira par les sons enchantez de son violon, des animaux pareils à ceux que S. M. venoit de voir, qui sortoient de deux bosquets de laurier. C’étoient des Sauteurs & Voltigeurs, parfaitement déguisez en lions,tigre,leopards,ours,&c. lesquels imitoient d’une manière surprenante, non seulement la figure de ces animaux mais encore leur allure,
p. 91
leurs sauts, leurs cris; tout d’un coup un bruit éclatant de plusieurs cors de chasse, troubla tous ces animaux, & les épouventa d’une manière tout-à-fait divertissante. Des chiens poursuivirent l’ours, qui, cherchant un azile, grimpa sur plusieurs arbres, & voltigeant de l’un à l’autre, se refugia sur une corde, qui donna lieu à faire paroître la souplesse & l’agilité du faux ours, tandis que ses camarades faisoient divers tours & divers sauts, avec une adresse & une legereté admirable, en conservant toûjours le caractere des animaux qu’ils representoient.
Ce divertissement parut amuser très-agreablement le Roy, qui revint au Château sur les cinq heures; & après avoir resté environ une heure dans son appartement, S. M. se rendit à l’Orangerie, pour y voir la representation d’une piece de theatre, mêlée de chant, de symphonies,d’entrées, de balets,&c.
LE BALLET DES VINGT-QUATRE HEURES.
AMBIGU COMIQUE.
Après ce que nous avons déjà dit des magnificences que le Duc de Bourbon a
p. 92
fait éclater dans les fêtes que S. A. S. a données au Roy, il s’agit ici de donner une idée de ce qui regarde les Muses qui president au Spetacles.
L’Orangerie de Chantilly qui regne tout le long du parterre, avec une terrasse magnifique, a 70. toises de long, & 27. pieds de large. C’est-là qu’on avoit construit un Theatre, & une Salle de Spectacles, sur les desseins du Sieur Berin, Dessinateur ordinaire du Cabinet du Roy, lequel en répondant à l’honneur que lui faisoit le Prince qui l’a employé, avoit encore un autre motif. C’est que son pere, dont le génie universel, pour tout ce qui regarde le dessein & les ornemens, est connu de tout le monde, fut chargé du même employ, & dans le même lieu, en 1688. par feu Monsieur le Prince, lorsque S. A. S. donna à Monseigneur le Dauphin, fils de Loüis le Grand, les Pompeuses & ingenieuses fêtes dont on a tant parlé.
Le Sieur le Grand, Comedien du Roy, fut chargé de composer un divertissement dans un goût propre à amuser le Roy, & dans lequel les trois Theatres de Paris fussent employez. Ensorte que cette piece a été representée par les Acteurs & Actrices de l’Opera, de la Comedie Françoise, & de la Comedie Ita
p. 93
lienne. Elle a été composé, apprise & executée en trois semaines de temps.
La musique qui a été très goûtée est de la composition du Sieur Aubert, dont nous avons déjà parlé, ordinaire de Musique du Duc de Bourbon.
Les Ballets sont de la composition du Sieur Blondi, dont les talens sont si connus.
La Piece est précedée du Prologue, qui suit dont les paroles sont de M.*** Le Theatre represente le lieu le plus agreable de Chantilly.
Prologue
Un Coriphee.
TROUPE DE PLAISIRS.
UN PLAISIR.
LE CORIPHE’E
Mars.
LA PAIX.
Minerve.
LE CORIPHE’E.
COMEDIE des Vingt-quatre Heures.
Premiere Partie
La nuit paroît sur son Char, minuit sonne, on entend le carillon des cloches de Paris. Le Sieur Mansienne represente l’heure de minuit, & chante ces vers.
Les six heures de la nuit, tenant une cloche d’une main, & un marteau de l’autre, dansent & sonnent à plusieurs reprises.
Elles forment cette premiere Entrée qui est suivie de trois autres; sçavoir, de Chauves-Souris, de Donneurs de Serenandes, & d’Oublieux; le tout mêlé de Scene Comiques, & convenables à ce qui peut se passer depuis minuit jusqu’au matin.
Seconde Partie.
La Matinée.
L’Aurore paroît sur son Char. C’est la Dlle Dupré qui la represente: voici ce qu’elle dit pour s’annoncer.
La premiere entrée est composée d’Artisans qui chantent en travaillant.
Dans la seconde, ce sont des Maréchaux. Deux Savetiers, deux Savetieres, & leurs enfants forment la troisiéme Entrée. Un Marinier & une Mariniere. Un Boulanger & une Boulangere sont la quatriéme & la cinquiéme; & tous ces differens Métiers réünis finissent cette seconde Partie, qui est couronnée par ces vers qui annoncent le Soleil levant, & font allusion au Roy.
La Dlle Autier, l’aînée, qui representoit le point du jour, a chanté ces six vers allegoriques, avec cette grace & cette justesse qui lui sont si familieres.
p. 99
Troiséme Partie.
L’après-dînée.
L’heure de midy, la Dlle Julie.
Des Cuisiniers & des Patissiers font la premiere Entrée de cette troiséme Partie.
La bonne chere, le Sieur de Thevenard.
Il ne faut que connoître le Sieur Thevenard pour juger qu’il a chanté ces six
p. 100
vers, avec tout le merite d’un excellent Acteur, & que l’art & la nature y ont été également employez.
Les Joüeurs & les Joüeuses composent la premiere Entrée de cette troiséme Partie. Cette Entrée est suivie d’une petite Comedie intitulée les Paniers, & representée par les Comediens François. On en donnera un petit extrait à la fin de ce plan, pour ne pas interrompre l’ordre des Entrées.
Thalie representé par la Dlle Prevôt a suffi pour rempli avantageusement la seconde Entrée.
Des Petits-Maîtres, & des Clers de Procureurs, sifflant Thalie, & la contraignant d’abandonner la Scene, forment la troiséme Entrée.
La quatriéme est composée de ces mêmes siffleurs, triomphant d’avoir troublé le spectacle.
Les saillies heureuses, & les folies agreables chassant les siffleurs, & ramenant Thalie sur la Scene, terminent cette troisiéme Partie.
Quatriéme Partie.
La Soirée.
La Muse Italienne representée par le Sieur Thevenard, viens offrir l’agrément
p. 101
de ses Jeux pour contribuer au plaisir de Sa Majesté; de sorte que la Comedie Françoise & l’Italienne remplissent agreablement ce qui reste des vingt-quatre heures qui font le sujet de ce Balet.
Argument de la Comedie des Paniers.
Me de Prefané, femme aussi extraordinaire par son esprit & ses manieres, que par son équipage & sa façon de se mettre, a une niéce nommée Isabelle, dont elle est Tutrice, qui ne fait que de sortir du Convent, & qu’elle voudroit contraindre d’y rentrer par ses mauvais traitemens, pour joüir des biens qu’elle doit avoir en partage.
Un Cavalier nommé Valere, & un Avocat appellé Sotinot, sont également Amoureux de cette jeune & aimable niéce, ils songent tous deux à l’insçû l’un de l’autre à la tirer de cette espece d’esclavage par un enlevement.
Comme Isabelle est toûjours sous les yeux de Me de Prefané, & qu’il ne leur est pas facile de s’introduire chez cet impitoyable Argus, le hazard fait qu’ils s’avisent tous deux du même stratagême; voici ce qui y donne occasion. Me de Prefané est entêtée de toutes les modes nouvelles; c’est-là son ridicule dominant, & ce qui fait naître à chacun des deux
p. 102
amans le desir d’entrer furtivement chez elle, sous un panier qu’on doit lui presenter. Me Vertugadin, & Me Friefrac, toutes deux Marchandes de Paniers, sont employées à l’enlevement medité, l’une par Valere, & l’autre par Sotinot, sans qu’aucun des deux Rivaux soupçonne l’autre. Les deux Amoureux & leurs Valets sont introduits à la même heure par Me Vertugadin, & par Me Friefrac chez Me de Prefané. Valere plus heureux ou mieux servi que Sotinot enleve Isabelle; les deux Valets cachez sous des Paniers se reconnoisent, & se battent; Me de Prefané accourt au bruit. Elle est fort suprise de voir ce nouveau combat de Panier à Panier, elle ne sçait qu’en penser; mais elle est bien-tôt mise au fait par son portier qui vient lui annoncer que deux autres Paniers sont montez dans un carosse. Elle conçoit par là que sa niéce a été enlevée. Le Valet de Valere luy confirme ce qu’elle vient de soupçonner, & lui assure que Valere son maître n’est pas homme à en mal user avec sa niéce Isabelle; Sotinot témoin de cette conversation est sot comme le Panier, sous lequel il s’étoit caché, & Me de Prefané consent au mariage de Valere & d’Isabelle sur l’assurance qu’on lui donne de la laisser en
p. 103
pleine joüissance des biens, dont elle est tutrice.
Sujet de la Comedie des Broüiileries.
Arlequin & Trivelin sont amoureux de Spinette; mais n’étant aimez, ni l’un ni l’autre, ils s’unissent d’interests contre Scapin qui la doit épouser. Comme le mariage de Scapin avec Spinette dépend de celui de Lelio & de Silvia, dont ils sont domestiques, Arlequin & Trivelin imaginent comment ils pourront apporter obstacle aux amours du maître de Scapin, & de la maîtresse de Spinette, qui sont comme on vient de le dire, Lelio & Sylvia. Trivelin entreprend de broüiller les parens, & Arlequin de semer la division parmi les Amans mêmes, entre diverses fourberies dont ils se servent; Arlequin fait accroire à Lelio qu’il a un Rival, & que ce Rival est actuellement caché chez Sylvia. Lelio l’a fait venir pour s’en éclaircir, & Arlequin travesti, moitié en Arlequin, moitié en Petit-Maître, fait plusieurs Lazzis qui trompent Lelio, paroissant Petit-Maître à ses yeux, & Arlequin aux yeux de Sylvia. Il se sert du même travestissement pour éloigner Scapin de la maison de Spinette. Il lui donne des coups de bâton comme Petit-Maître, & feint de se mettre en deux comme Ar
p. 104
lequin. Enfin Arlequin & Trivelin ayant appris que Spinette a donné un rendez-vous nocturne à Scapin, ils se proposent chacun en son particulier de troubler ce tête à tête; ils s’y trouvent tous deux déguisez, sçavoir, Trivelin en Scapin, & Arlequin en Spinette. L’obscurité de la nuit favorise leur dessein, & donne lieu à une Scene très-plaisante. L’arrivée de Lelio, & des autres Acteurs déconcerte nos deux fourbes; on apporte de la lumiere, Arlequin & Trivelin sont découverts, & tous deux également surpris & confus, avoüent toutes leur fourberies; ce qui réünit les Amans broüillez, & dénouë la piece.
Ces deux Comedies sont assaisonnées de couplets. Nous nous contenterons d’en mettre ici quelques-uns.
Couplets de la comedie des Paniers.
Le sieur Dufresne.
La Damoiselle Dufresne.
La Damoiselle la Mothe.
Le Sieur le Grand.
Couplet de la Comedie des Broüilleries.
La Damoiselle de Lâtre.
Un Vieillard.
Le Sieur Dun.
Arlequin.
L’ai noté des Couplets est à la p.66.
Cette Piece fut parfaitement bien representée; tous les Acteurs & Actrices du Chant, du Recit & de la Danse s’y surpasserent, & firent extrêmement valoir toutes les parties ingenieuses & variées de ce spectacle, auquel S. M. pa
p. 108
rut prendre beaucoup de plaisir pendant plus de deux heures qu’il dura.
Il étoit près de huit heures quand le Roy revint au Château; S. M. ne fut pas peu surprise en sortant de l’Orangerie, d’en trouver tout le parterre, ainsi que celui du petit Château, illuminez avec tout l’art imaginable, par une quanté prodigieuse de pot à feu & de lampions, dont la lumiere étoit repetée dans les bassins de ces parterres, & qu’on voyoit à travers un grand nombre de jets d’eau, ce qui la multiploit à l’infini, & lui donnoit un brillant & un éclat qu’on ne sçauroit décrire. Toute la Cour fut frappée d’étonnement à la vûë de ce magnifique spectacle, qu’elle ne pouvoit se lasser d’admirer. La façade du Château de ce côté-là, & le pont de la voliere, étoient pareillement illuminez; ébloüissante clarté se faisoit voir à plus deux lieuës.
Le Roy joüa au Lansquenet dans la galerie de son appartement; les Dames & les Seigneurs de la Cour, qui n’avoient pas ce jour-là l’honneur d’être de son jeu, joüerent à d’autres tables à toutes sortes de jeux: ces amusemens durent long-temps avant & après le souper & le coucher du Roy. La Duchesse de Bourbon fit present au Roy d’un rateau
p. 109
d’or, dont le manche étoit enrichi de diamans & de jaspe, pour tirer l’or & l’argent sur la table du jeu, & d’un panier des Indes garni d’or.
TROISIE’ME JOURNE’E.
Le Vendredy 6. Novembre, le Roy monta en carosse, après avoir entendu la Messe, & fut se promener à la tête du canal, au Château de Silvie & dans le petit Parc; la pluye obligea S. M. de revenir Château de bonne heure.
Le Roy voulant satsifaire l’envie qu’il avoit de chasser dans la forêt de Chantilly, monta en carosse à midi, accompagné de Mademoiselle de Clermont, de la Marquise de Busc & de la Marquise de Prie, vétuës de l’habit de l’équipage de chasse du Duc de Bourbon, pour monter à cheval, & suivi de plusieurs Seigneurs à cheval, habillez de la même livrée.
- Roy
- Mademoiselle de Clermont
- la Marquise de Busc
- la Marquise de Prie
Le rendez-vous étoit au lieu nommé la Table, qu’on dit être justement le milieu de la forêt de Chantilly. Cette Table, qui peut servir à des Altes de chasse, fait le milieu d’une étoile, d’où partent douze grandes allées à perte de vûë, toutes de près d’une lieuë de longueur. Cette étoile, faisant un des plus
p. 110
beaux points de vuë qu’on puisse imaginer, est l’ouvrage, dit-on, du Connétable de Montmorency.
Le Roy étant arrivé, apperçut en descendant de carosse, dans une grotte de verdure, sous des portiques de feüillées, Diane couchée avec les Nimphes de sa suite sur des lits de gazon. La Dlle Julie, Actrice de l’Opera, qui representoit cette Déesse, vint au-devant de S. M. jusques sur le bord de sa grotte, & lui chanta le recit suivant.
Alors la Déesse presenta à Sa Majesté son arc & son carquois, & six de ses Nymphes allerent, en dansant, met_e à ses pieds chacune un attribut de ch_sse, après quoi Diane chanta ces Vers.
Des voix & des instrumens cachez dans le bois, repeterent en chœur ces derniers Vers. Tous les Seigneurs vétus de l’habit de l’équipage du Cerf du Duc de Bourbon, comme nous l’avons dit, se mêlerent à la Cour de Diane, ce qui fit un effet très-agreable. Un Acteon osa se presenter dans le fonds de la grotte qui touchoit à la forêt, & Diane irritée chanta.
Le Chœur.
Ce moment de metamorphose fut le commencement de la chasse; & termina ce divertissement, qui fut court, mais très bien imaginé & très-vif. La chasse dura deux heures. Deux Cerfs furent pris assez diligemment. Le Roy monta d’abord en caleche, & ensuite à cheval; S. M. suivit la chasse dans toutes les routes.
La curée se fit en arrivant à sept heures du soir, dans la cour du Château, à la clarté des flambeaux, & au bruit des fanfares que sonnoient les Princes & tous les Seigneurs, vétus de l’habit de l’équipage du Duc de Bourbon, ce qui divertit beaucoup S. M.
Après le débotté du Roy, S. M. joüa, & il y eut appartement, ainsi que les autres jours, & un concert dans la petite tour au bout de la galerie, où la Dlle Minier, Actrice de l’Opera, chanta la Cantate d’Orphée avec ce goût de chant & ces graces enjoüés qui lui sont si naturelles.
Toutes les tables furent servies ce jour-
p. 113
là, ainsi que le lendemain, en gras & en maigre, dans la plus grande magnificence.
QUATRIE’ME JOURNE’E
Le Samedy 7. Novembre, le Roy entendit la Messe à l’ordinaire dans la Chapelle du Château. Sa Majesté devoit aller tirer; le Duc de Bourbon étoit tout prêt à la conduire à la Canardiere, qui est un lieu fait exprès pour la chasse à tirer, & où l’on trouve ordinairement une quantité prodigieuse de toute sorte de gibier; mais le temps s’étant mis à la pluye, cette partie fut rompuë.
L’après-midy S. M. alla avec plusieurs Seigneurs & Dames au rendez-vous de la chasse du Cerf. Il y en eut deux de pris, le dernier fut poursuivi jusqu’à Armenonville; S. M. ne put être presente à sa mort.
Le Roy étant de retour au Château, en visita les voûtes, qu’on peut dire être un chef-d’œuvre de l’art; elles regnent tout autour de l’édifice, au rez de chaussée du fossé.
Sur les cinq heures, S. M. se rendit dans la grande galerie; où il y eut appartement, jeux & concert dans la mê-
p. 114
me tour. Après la partie du Roy, les Comediens Italiens representerent devant S. M. une piece intitulée, Arlequin & Lelio, Valets du même Maître; ces divertissemens durerent jusqu’à huit heures que le Roy se mit à table.
Illuminations & feux d’artifice.
Dès l’entrée de la nuit on avoit illuminée l’endroit des jardins, dont nous avons déjà parlé, connu sous le nom de Vertugadin. C’est une colline qui s’éleve en glacis, & qui forme un fer à cheval.
Au point de vûë, le plus convenable de cette piece, c’est-à-dire, au milieu du tournant, on avoit élevé sept portiques de lumieres de 60. pieds de haut, celui du milieu dominant sur les autres de dix pieds; la ligne circulaire étoit continuée à droite & à gauche par des IFS ou pyramides de lumieres, qui faisoient l’enceinte de tous les parterres de l’un & de l’autre côté du Canal, dont les bords étoient aussi marquez par de semblables pyramides. Il y en avoit une aussi sous chacune des arcades, & une qui les separoit l’une de l’autre, dont la base étoit posée entre les ceintres. L’arcade du milieu étoit couronnée par une espece de lustre ou baldaquin, sous le-
p. 115
quel on voyoit le chiffre du Roy; ce qui faisoit une décoration très-resplendissante, & des plus magnifiques qu’on ait encore vûës. Les deux parterres, & les cinq bassins, dont chacun est orné, étoient aussi garnis de lumieres, dont l’éclat étoit beaucoup augmenté par le brillant des eaux jaillissantes de tous ces bassins.
Le Roy descendit après son souper dans la Cour du Connétable, & fut se placer sous un pavillon dressé au haut du grand escalier, par lequel on descend dans les parterres, vis-à-vis la croisée du canal, d’où S. M. vit l’illumination & le feu d’artifice. Elle étoit accompagné de tous les Princes & Seigneurs de la Cour, de la Duchesse de Bourbon, de Mademoiselle de Clermont, de la Duchesse de Talard, de Mademoiselle de Melun, & des Dames de Busc, d’Ancenis, de Nesle, de Beaune, de Prie, de la Vrilliere, de Lassé, du Bellay, de Tarannes, &c.
- S. M.étoit accompagné de
- Tous les Princes
- Seigneurs de la Cour
- de la Duchesse de Bourbon
- Mademoiselle de Clermont
- la Duchesse de Talard
- de Mademoiselle de Melun
- de Busc
- d’Ancenis
- de Nesle
- de Beaune
- de Prie
- de la Vrilliere
- de Lassé
- du Bellay
- de Tarannes
Le feu d’artifice commença par le bruit de 300. boëtes, qui fut suivi de celui de 50. pieces de canon qui bordoient le canal du côté du Château, & par un nombre infini de fusées volantes du poids de 20. livres chacune, qui à travers les jets-d’eaux du parterre, & les illuminations faisoient un effet admirable, & se repetoient dans les eaux paisibles des trois bras du canal.
p. 116
Après cela on vit entrer de l’un & de l’autre côté du grand canal, des vaisseaux & chaloupes en nombre égal qui donnerent le spectacle d’un combat naval, avec tant de justesse & de précision qu’on n’a jamais vû une plus parfaite imitation. Ces petits bâtimens étoient remplis d’illuminations & d’artifice; ceux qui les montoient étoient habillez, les uns en Turcs, les autres en Chinois.
En entrant dans le canal, deux chaloupes Chinoises, suivies de quantité d’autres, commencerent de combat par des trompes, balons d’eau & d’air,foucades,saucissons volans,fusées d’air & d’eau, avec un feu prodigieux & continuel qui remplissoit l’air & le canal de tant d’étincelles, & d’un feu si vif, & si brillant que les trois éléments paroissoient confondus. Plusieurs monstres de feu qui vomissoient des flâmes de tous côtez, couvroient le canal. Le combat continuoit toûjours entre les deux flotes, les bordées de canon étoient imitées par l’artillerie dont nous avons parlé; pendant tout ce temps on voyoit partir des milliers de fusées du centre du Vertugadin. Enfin cet étincelant & brillant combat fut terminé par deux Dauphins qui disparurent en face du pavillon du Roy, remplis de toutes sortes d’artifices qui
p. 117
produisirent des flâmes impetueuses, & des torrens de feu. L’air & l’eau parurent toûjours enflâmez; il se formoit dans l’un & l’autre élement divers combats par des fusées qui sembloient se poursuivre, que quelquefois s’enfonçoient dans l’eau, & la faisoient boüillonner, & qui après avoir fait plusieurs tourbillons, en sortoient pour en faire autant en l’air en se poursuivant, se plongeant, & se replongeant ainsi plusieurs fois dans les eaux du canal, tandis que d’autres artifices moins considerables, mais en bien plus grand nombre, serpentoient sur toute la surface du canal. On n’a peut-être jamais vû tant de sortes d’artifices, & en si grande quantité, produire des beautez si variées, & si surprenantes.
Après le combat des chaloupes, on apperçût presque tout à coup, un corps lumineux extrêmement élevé, & placé un peu au-delà du canal, vis-à-vis le grand portiques; c’étoit un soleil chargé d’artifice d’une grandeur demesurée, qui parut d’un brillant encore plus éclatante que tout ce qu’on avoit vû jusqu’alors, & dont les rayons s’étendoient très-loin. On lisoit autour du disque en grands caracteres de feu, cette ingenieuse devise, qui fait allusion au Roy,
Jamais lieu n’a été si propre, ni si avantageux que celui-ci pour donner une grande fête, les collines qui forment le fer à cheval, qu’on appelle Vertugadin, & qui s’élevant en pente douce jusqu’à la hauteur d’environ 80. pieds, servoient de fonds à ce merveilleux tableau.
Dans le fonds du tournant, entre les grands portiques de lumieres & la coline on avoit placé un nombre infini de caisses d’artifice qui remplissoient l’air continuellment d’une clarté nouvelle, & qui formoient des girandoles, des pluyes de feu, & des milliers d’étoiles. Le dernier partement, ou grande girande qui termina ce pompeux spectacle, étoit composé de 40. caisses, contenant cent douzaines de fusées qui tomberent presque toutes en pluye d’or, & remplirent tous les spectateurs d’étonnement & d’admiration.
Ce feu d'artifice d’un goût tout nouveau donné au milieu, & au travers de toute l’illumination, dura près d’une heure, & forma un spectacle le plus agreable, & le plus brillant qu’on puisse s’imagine; le Roy en parut très satisfait.
Toute la composition de l’artifice est du Sieur Morel, Artificier du Roy, sur les desseins du Sieur Berin, lequel a eu la conduite, non-seulement du Theatre de
p. 119
l’Orangerie dont nous avons parlé, mais encore de la fête, & de la ConqueMarine de Thetys sur le canal, du Theatre d’Orphée, de la Grotte de Diane, ainsi que de tous les habits de caractere qui ont été faits pour cette superbe fête.
Le Dimanche 8. Novembre le Roy partit de Chantilly à 9. heures du matin. après avoir entendu la Messe, au bruit du canon; & après avoir dîné à Ecoüan, Sa Majesté arriva à S. Denis sur les trois heures après-midy. Le Bailly suivi des Officiers de Justice, étant sorti vingt pas hors la porte de la Ville, eut l’honneur de saluer Sa Majesté. Les Officiers de Ville se tinrent à la porte, où ils presenterent les clefs au Roy qui les reçût avec bonté, & ne les rendit qu’à son départ.
Le Roy descendit de carosse au grand portail de l’Eglise. Quatre Religieux, Prêtres, revêtus de Chappe, le reçûrent sous un Dais magnifique, & le conduisirent jusques sous l’Orge, où le R. P. Dom François Anceaume, Grand-Prieur de l’Abbaye lui presenta l’Eau-Benite entre deux Diacres, & S. M. s’étant mise à genoux sur un carreau, il lui fit baiser la précieuse Croix de Philippe Auguste, le Grand-Prieur fit ensuite au Roy un petit discours, après lequel les Chantres entonnerent un Ré-
p. 120
pond que la Communauté poursuivit en rentrant dans le Chœur, où elle occupa les hautes chaises. Sa Majesté fut conduite au Grand Autel, où elle se mit à genoux sur un Prie-Dieu preparé au milieu du Presbytere. Les Princes & les Seigneurs de la Cour étoient tout autour de S. M. Les Officiers de l’Autel se placerent des deux côtez proche l’Autel, tournez vers le Roy. Le Répond finit les Chantres commerent l’Antienne de S. Denis, & puis celle de S. Loüis. Et le Superieur ayant dit les Oraisons, le Roy monta à l’Autel qu’il considera, puis se mit à genoux pour faire la priere aux SS. Martyrs, Denis, Rustique & Eleuthere, dont les Châsses étoient sur le même Autel. Sa Majesté descendit, & fit la même chose devant la Châsse de S. Loüis, Roy de France, qui avoit été mise sur une credence richement parée, du côté de l’Epître.
Delà Sa Majesté fut conduite au bas de la representation du feu Roy, où s’étant mise à genoux sur le Prie-Dieu preparé, elle dit le De profundis.
Le Roy souhaita ensuite de voir les tombeaux, que le Maître des Ceremonies de l’Abbaye eut l’honneur de luy montrer, & de répondre aux diverses demandes de Sa Majesté, qui voulut voir
p. 121
aussi ceux de Bertrand du Guesclin, & de M. de Turenne.
Le Roy monta ensuite au Trésor, où Sa Majesté fut complimentée par le P. Dom Denis de Sainte Marthe, Superieur General des Benedictins de la Congragation de S. Maur. Elle resta trois quarts d’heures à examiner, & à considerer toutes choses avec beaucoup d’attention, & de satisfaction. Le Roy étant descendu du Trésor repassa par l’Eglise, suivi des Religieux, pour retourner à son carosse, étant trop tard pour entrer dans le Monastere, où l’on avoit preparé à Sa Majesté des rafraîchissemens avec toute la propreté que le peu de temps avoit permis.
Nous ajoûterons que le Roy en passant à S. Denis a imité ses Augustes Ancêtres, qui tous, excepté Charles VI. sont venus à cette celebre Abbaye, au retour de leur Sacre, pour mettre leurs Personnes Sacrées, & leur Royaume sous la protection des SS. Martyrs. Le Roy Charles VI. dit Juvenal des Ursins, en fut empêché par mauvaises gens, &c.
Le Roy arriva à Paris sur les cinq heures du soir, au bruit du canon de la Bastille, & de la Ville. Sa Majesté étoit accompagnée dans son carosse du Duc de Chartres, du Duc de Bourbon, du Com-
- Sa Majesté
- Duc de Chartres
- Duc de Bourbon
- Comte de Clermont
- Prince de Conti
- Duc de Charost, son Gouverneur
te de Clermont, du Prince de Conti,& du Duc de Charost, son Gouverneur. Le Roy en arrivant, trouva hors la porte de S. Denis le Corps de Ville, à la tête duquel le Duc de Tresmes, Gouverneur de Paris, & les Prevost des Marchands & Echevins eurent l’honneur de complimenter S. M. sur son heureux retour. M. de Châteauneuf, Conseiller d’Etat, & Prevost des Marchands qui portoit la parole, ayant été presenté au Roy, à la portiere de son carosse, avec les ceremonies accoutumées. Les respects que le Corps de Ville rendit au Roy, furent suivis des acclamations du peuple, au bruit desquelles le Roy se rendit au Palais des Thuilleries. Sa Majesté étoit accomapgné des troupes de sa Maison qui l’ont suivi dans son voyage, & les ruës qui conduisent du Fauxbourg de S. Denis au Palais des Thuilleries, étoient occupées par les Regimens des Gardes Françoises & Suisses rangez en haye.
Le même jour le Roy accorda au Duc de Gesvres le Gouvernement de Paris, en survivance du Duc de Tresmes, son père.
Le 9. au matin M. de Mesmes, Premier President du Parlement de Paris, eut l’honneur de complimenter le Roy, à la tête de sa Compagnie, sur son heureux retour. Les autres Cours Superieu-
p. 123
res, eurent aussi l’honneur de complimenter S. M. sçavoir,
La Chambre des Comptes, M. de Nicolaï, Premier President, portant la parole.
La Cour des Aydes, M. Ricard, Premier President, portant la parole.*
Le Corps de Ville, M. de Châteauneuf, Prevost des Marchands, portant la parole.
Le Grand Conseil, la Cour des Monnoyes, l’Université, & l’Academie Françoise, M. de Fontenelles, Directeur, portant la parole.
- S. M.
- M. de Nicolaï
- M. Ricard
- M. de Châteauneuf
- M. de Fontenelles
Ils furent tous presentez au Roy avec
*Le Premier & le Second President de la Cour des Aydes étant l’un & l’autre veufs depuis peu, & ne pouvans à cause de leurs deüils fait si-tôt des fonctions publiques, celle de complimenter le Roy a été dévoluë au President de Ricard, qui étoit cy-devant Conseiller au Parlement de Dijon, mais qui est originaire de Provence, où l’aîné de sa famille possede le Marquisat de Ricard, terre érigée en ce titre, & sous ce nom pour récompense des bons services de cette famille qui a donné des Conseillers & Presidens au Parlement d’Aix d’une integrité parfaite, des Officiers à nos armées de terre & de mer d’une grande valeur, & des Chevaliers, Commandeurs, & Grand Croix à l’ordre de S. Jean de Jerusalem, très-zelez pour la gloire de la Religion.
p. 124
les ceremonies ordinaires, par le Comte de Maurepas, Secretaire d’Etat, & conduits par le Marquis de Dreux, Grand-Maître des Ceremonies, & par M. des Granges, Maître des Ceremonies. Les Chefs portans la parole eurent aussi l’honneur de baiser la main du Roy.
- Comte de Maurepas
- le Marquis de Dreux
- M. des Granges
- Roy
Le même jour le Roy alla sur les cinq heures au Palais Royal, où il vit de la loge de Monsieur le Duc d’Orleans la representation de l’Opera de Persée.
Le 10. sur les deux heures après-midy le Roy partit du Palais des Thuilleries pour retourner au Château de Versailles.
Le Marquis de la Vrilliere, Secretaire d’Etat a fait expedier par ordre du Roy, des lettres circulaires à tous les Archevêques & Evêques, pour faire chanter le Te Deum dans les Paroisses de leurs Diocéses, dans la même intention.
Le 12. après-midy, le Te Deum ordonné par le Roy pour rendre à Dieu de solemnelles actions de graces à l’occasion de son Sacre, fut chanté dans l’Eglise Metropolitaine, avec les ceremonies accoutumées. Le Clergé, le Parlement, la Chambre des Comptes, la Cour des Aydes, & le Corps de Ville qui avoient été invitez de la part du Roy par le Sieur des Granges, Maître des Ceremonies, y assisterent en Robes de Ceremonies, & à
Page 125
leurs places ordinaires, ainsi que le Garde des Sceaux, accompagné de plusieurs Conseillers d’Etat & Maîtres des Requêtes. Le Cardinal de Noailles, Archevêque de Paris officia pontificalement à ce Te Deum, qui fut chanté au bruit du canon de la Ville. Le soir il y eut dans la Ville des feux, des illuminations, & autres marques de réjoüissance.