Verpré, François de, danseur, violon