Valentiné, Sieur de, Contrôleur Général de la Maison du Roi